【大纪元10月16日报导】（中央社记者李安东台北十六日综合报导）芝加哥小熊队今天成为美国职棒史上最悲情队伍，小熊队以六比九败给佛罗里达马林鱼队后，期盼六十三年的国家联盟冠军化为泡影，同时长达九十五年无缘世界大赛；外卡晋级的马林鱼队则再添一页传奇，六年内两度闯进世界大赛。
小熊队王牌投手伍德虽然在三局挥出两分全垒打，追成三比三平手，阿路再补上一支全垒打，反以五比三超前，但终究难逃上一仗球迷搅局未能赢球封王的噩运，小熊队三连败，同时伍德在国联冠军战史上，成为第四名击出全垒打投手的光荣纪录，也显得毫无意义。
马林鱼队不但突破季后赛第七场客场几乎不胜的魔咒，成为一胜三负劣势下，演出大逆转的第六支队伍，而且今年五月才接替托柏的七十二岁老教头麦基恩，也成为美国职棒有史以来打进世界大赛，年龄最大的总教练，马林鱼队捕手罗瑞格兹则拿下系列赛最有价值球员荣衔。
波士顿红袜队今天搬出人海战术，五名救援投手轮番上阵，终于在背水一战中起死回生，以九比六逆转胜纽约洋基队，使美国联盟冠军赛在八十五年后，再度由冤家路窄的两队，必须进行第七战才能分出高下。
明天进行的决定性战役，红袜队将由三度“塞扬奖”得主马丁尼兹主投，洋基队更推出六度“塞扬奖”盟主克莱门司挂帅。克莱门司生涯开始于红袜队，今年球季后将退休，为了避免留下不光彩的纪录，能否终结红袜队，已经未演先轰动。
