(http://www.epochtimes.com)
【大纪元2月9日讯】新版《射雕英雄传》已在黄历新年期间播出了，杭州、重庆、陕西等地的观众成为它的第一批电视观众。新版《射雕》播出后，并未出现《笑傲江湖》那样骂声四起的局面，人们几乎是用平和的心态对待新版《射雕》，肯定中有批评。
据中华网2月9日报道﹐制片人张纪中曾对记者说，对于电视剧的改编水准，金庸也给予了肯定，只是说电视剧中完颜洪烈有些被拔高了，和自己原来的想法不太一样。而一些观看了此剧的观众认为，此剧人物改编最成功的应该是杨康，周杰将杨康把握得也较为准确。但是也有相当一部分观众认为，从头到尾杨康都灰头土脸的，一点没有小王爷应有的气宇轩昂。
对于新版《射雕》，观众争议最大的恰恰是李亚鹏和周迅两位主演。如果说黄日华扮演的郭靖挺憨厚的，那李亚鹏扮演的郭靖就憨厚得过了，他从头到尾说话都慢三拍，对什么事情都不明白，碰见事就抓耳挠腮，装傻的痕迹太重。而周迅的声音就更让人难以接受了，哑哑的不说，还总是降调儿，一位观众说：“真恨不得把电视机的声音关掉。”还有的观众说：“我真想递给她一杯水润润嗓子。”但观众对周迅的表演还是肯定的。新版《射雕》还有许多看点，片头片尾歌很好听，一些配角的表演也很出彩，还有用高科技做出的动物特技都值得一观。(http://www.dajiyuan.com)
