【大纪元8月4日讯】（大纪元记者李心如编译）财长科斯特洛近日表示，发展中国家若想摆脱贫困，关键要靠经济的发展而不是只指望周边富国的援助。
在对澳洲国际发展理事会的讲话中，科斯特洛表示，联合国致力于到2015年将贫困人数减半，但是各国的步调不一致，几个太平洋区域国家，如巴布亚新几内亚和 非洲撒哈拉沙漠以南的地区比较落后。他说只有国家收入增长才能提供足够的资源来延长平均寿命，降低婴儿死亡率，解决教育落后等问题，而国际援助只能是减少 痛苦的后备方案。“我们看到，当社会的平均收入增长时，生活在贫困线以下的人口比例就降低了。”“经济发展是消除贫穷的炸弹。”财长还表示，减少贸易障碍，转向自由的市场经济，改革土地权益等措施能够帮助打破贫穷的恶性循环，东亚几国就是个好例子。“他们不是靠援助，而是贸易和经济改革才使数百万的人摆 脱了贫困。”尽管建造医院、学校，修建公路对于鼓励发展非常重要，但是并不能取代一个好的经济政策所起到的作用。
财长还说，贸易自由化对发 展中国家所带来的经济利益相当于到2015年全球预算3500亿美元（5000亿澳元）的5倍。他呼吁穷国积极寻求外国投资和财政改革，以增加民众的收 入。对于那些依赖海外打工寄钱回来的国家，将汇款交易费用降低到目前水平的一半可增加140亿美元的（199.8亿澳元）的额外收入。
联合国估计目前全世界有1/6的人口没有安全的饮用水，1/3的人缺乏基本的卫生设施，导致全球每天因此而死亡的人数达到10000人。联合国2015年的发展目标包括增加安全饮用水的比例，减少贫困和饥饿，提倡男女教育平等，改善贫民窟的状况等。
(http://www.dajiyuan.com)
