【大纪元1月15日讯】(大纪元记者帆扬编译报导)根据新州代理州长理查德‧寇迪（Richard Codey）近日签署的一项法案，州警察将能雇用100名新骑兵并且得到资助以完成改进州警察交流系统。
在新州城镇Ewing的警察总部出席签字仪式的柯迪说，新泽西在反恐战争的前沿，我们州的警察已经奋起应付挑战了。每名骑兵都知道，如果新泽西不是安全的，美国就不是安全的。但是我们不能够继续迫使这些男兵和女兵用很有限的资源做那么多事情。我们只有支援他们，他们才有能力支援我们。
这项由柯迪签署的法案提供一额外的五百万美元用于州警察，把对它的拨款提高到二亿七千九百一十万美元。官员说，法案调拨三百万美元雇用在当年财政预算之外的另外 100 名骑兵。包括这100名在内的400名新骑兵被安排下月开始上训练课程。
这个法案还提供二百万美元帮助州警察完成改进交流系统。工作分三部分完成。北泽西的工作上个月已完成了，中泽西被安排在6月分完成和南泽西在2005年结束之前完成。整个改进将花费三千六百万美元，其中3千万美元由联邦支付。◇
(http://www.dajiyuan.com)
