【大纪元11月17日报导】（中央社台北十七日综合报导）南韩亚太经济合作会议(APEC)重头戏非正式领袖高峰会，将于明、后天(18-19日)在釜山登场。根据外电报导，美国总统布什将游说亚洲领袖顾全全球贸易谈判大局做出若干让步，另外也会持续针对农产品关税向欧洲联盟施压，避免杜哈回合贸易谈判破局。
布什今天在南韩古都庆州表示，APEC领袖应携手合作，致力促成下个月举行的世界贸易组织 (WTO)香港会议圆满成功，他说“体认自由与公平贸易符合各国利益。”并引述世界银行估算，“如果此一回合谈判，将有数以亿计的人民将可因此挣脱贫穷”。
美国已提出调降农产品关税和补贴方案，布什希望此举有助在未来15年撤销贸易壁垒。不过，欧洲联盟仍存有异议，尤以法国的反对最为强烈，提出欧盟版调降建议以为反制。
不过，美欧双方在敦促亚洲国家进一步开放服务和工业产品市场方面则是沆瀣一气。
美国商会亚洲区副总裁Myron Brilliant在APEC会场接受访问时表示，如果APEC经济体无法携手推动贸易进展和开放市场，将是全球贸易体制的不幸，APEC中21个经济体领袖针对贸易议题提出积极的声明攸关重大。
APEC所有经济体几乎占了全球贸易比重一半，鉴于香港WTO峰会将紧接着在12月登场，布希昨天在日本表示，期盼APEC能发挥影响力，积极推动贸易谈判。
布什今天将在庆州与南韩总统卢武铉举行双边晤谈，明天出席釜山APEC领袖高峰会。
APEC部长昨天在釜山与WTO秘书长拉米会谈时表示，除非欧盟提高农产品补贴调降幅度和进一步开放市场，否则WTO贸易谈判将破局。
根据今天稍后将发布的最后声明草文，APEC部长将敦促WTO全体148个会员突破“目前的谈判僵局”，否则WTO谈判将徒劳无功。
澳洲、纽西兰和智利推动进一步调降农产品关税，而为了保护本国米农，台湾、日本和南韩已表反对调降关税和补贴。为了在5年前进入WTO，中国已经历一回合调降关税。
