【大纪元3月23日报导】（中央社佛罗里达州坦帕市二十二日美联电）美国佛罗里达州联邦地方法院法官惠特摩尔今天否决女植物人泰莉‧施亚佛的父母所提出的紧急请求，拒绝下令为四十一岁的泰莉重新插上喂食管。
惠特摩尔说，他审理此案时，泰莉双亲所提出的论据，无法证实“有很大的成功可能性。”惠特摩在判决书中写道，泰莉的“生命及自由权”获得佛州法院保护。即使“种种困难与时间令情势紧迫”，他写道，“本庭仍必须应用法律解决所面临的问题。”
泰莉双亲所委托律师事务所的律师史巴克林说，律师群已经立刻向亚特兰大第十一巡回法庭提出上诉，以“抢救泰莉的性命。”
这个法庭已经开始考量这项上诉案，将决定泰莉享有正当法律程序的权利是否遭到侵犯。
美国总统布希与国会紧急立法，让泰莉的争议性案件得以交由联邦法院审理之后，惠特摩尔法官做出上述判决。
布希正在新墨西哥州访问，随行的白宫发言人麦克雷兰说，布希政府“原本希望是不同的判决”。他又说：“我们希望他们能透过上诉程序获得司法救济。”
泰莉的兄弟鲍比‧辛德勒说，他们家族被这个判决给击溃了。他接受美国广播公司节目“早安美国”访问时说：“眼睁睁看父母历经这种事真残忍。我希望这些法官能聚集一堂，也经历这种事。”
泰莉所在的安宁病房外有数十名抗议者，他们听到判决后立即做出反应，五十九岁来自加州威尼斯的季罗托罗说：“真是太糟糕了，他们净耍嘴皮子，泰莉就要死啦。”
泰莉的喂食管于十八日根据州法官命令拔除，促使共和党国会议员赶在周末推动空前紧急立法并且在昨天凌晨通过，目的就是要保住泰莉的性命。
泰莉没有活下来的意愿。她的先生麦可已经在法院奋战多年，要求移除喂食管，因为他说泰莉不愿依靠人工方式活下来，而且泰莉没有康复希望。泰莉的父母鲍伯与玛莉‧辛德勒则辩称，她会对他们做出反应，她的病情可能好转。
泰莉双亲的代表律师吉伯斯三世昨天在法庭上向惠特摩尔陈述，根据泰莉的罗马天主教信仰，迫使她挨饿将是“一种非常可怕的罪恶。”他呼吁尽速采取行动：“泰莉可能在我说话的时候就已经去世了。”
但是麦可的代表律师费罗斯辩称，让这名女性继续活下去也侵犯她的权利。他特别指出这起诉讼已经由州法庭仔细审理过。
费罗斯说：“没错，生命是神圣的。”他指称重新插上人工喂食管将违反泰莉的意志。他说：“这就是自由，特别是在美国这个国家。”
麦可说，他对国会及总统介入私人事务非常愤怒。他昨天晚间接受美国有线电视新闻网CNN节目“赖瑞金现场”访问时说：“当泰莉的希望获得实现，那就是她的意愿，她将获得平静，她将与上帝同在。”
泰莉一九九○年可能因为饮食失调，导致体内钾浓度不平衡，造成心脏短暂停止跳动，最终脑部受创。她能自行呼吸，但是仰赖喂食管维持生命。
法院指派的医生说，泰莉持续处于植物人状态，没有康复希望，与此同时，她的父母称泰莉能倚靠治疗康复。医生群说，泰莉能在没有喂食管情况下，存活一至二周。
根据美国有线电视新闻网CNN与今日美国报及盖洛普民调公司在周末调查九百零九位成人的意见，将近五分之三的受访者认为应该拔除喂食管，而且如果自己的小孩与配偶处于相同条件下，他们会希望摘除喂食管。
