【大纪元7月2日报导】﹝中央社记者韦枢台北二日电﹞日本兵库县三日月町光郡高光辉度光科学研究中心的大型同步辐射设施“spring8”的一个实验室今天下午发生爆炸，来自台湾的研究人员蔡永强受轻伤。台湾国家同步辐射研究中心主任陈建德证实，蔡永强只受到轻微的刮伤，早已从医院返家，没有大碍。
外电指出，这项爆炸是下午约二时二十五分发生，一项实验结束后，容器由低温恢复到常温过程中突然爆炸，含有致癌性氧化铍的破片发散，造成43岁的台湾研究人员蔡永强和27岁的法籍研究员脸部和手腕受到轻伤，送医院接受治疗。
陈建德表示，蔡永强已经在当地进行实验达五年之外，他主要从事“水在低温下的原子结构”实验，下午他结束实验准备返家，要将仪器从低温升温时，因为仪器长时间在高温和低温间来回操作，产生一个小裂缝，包在其中的氦气往外冲到真空层再到大气时，铍的破片散射出去，刮伤蔡永强的皮肤。
陈建德指出，蔡永强的皮肤遭刮伤经医师处理后，已取出小碎片，人也返家休息，而且他和蔡永强通了一个小时电话，情况一切正常没有大碍。
他强调，这个实验室的小意外并非如外界所想像的“同步辐射设施”发生爆炸，外界不用过于紧张。
陈建德透露，蔡永强在这个实验室待了五年，最近打算回台湾，并采取半年在日本，半年在台湾的方式继续从事实验工作。
