【大纪元8月5日报导】（中央社纽约四日法新电）由于石油市场担心炼油能量和汽车用油的庞大需求，世界油价今天大幅攀升。
在纽约石油市场，九月份交货的轻原油每桶上涨五十二美分，以六十一点三八美元作收，盘中一度站上每桶六十一点八六美元。
伦敦市场基准的布仑特原油，九月交货价格收盘时每桶上涨四十七美分，达到六十点一二美元，盘中一度飙至六十点七六美元。
前天，纽约市场的原油价格曾飙上创纪录的每桶六十二点五美元，伦敦的布仑特原油更站上六十一点二六美元的新高点。
艾拉仑石油贸易公司的弗林说，对天然气和汽车燃料短缺的忧虑已严重影响市场。
美国政府说，天然气的存量上星期已增加十亿零五百万立方公尺，成为六百四十五亿立方公尺。但弗林说，增加的数量太少。
最近几个星期以来多处炼油场的意外事件，也助长了市场的忧虑心理。此外，夏日开车旅行的季节已到，汽车燃料的消费也达到高峰。
