【大纪元10月23日报导】（中央社首尔二十二日法新电）在美国国务卿赖斯完成一趟加强对北韩施压之行，从莫斯科返国之际，今天传出平壤可能准备妥协的新消息。
在同时，数以千计的南韩反战人士今天在首尔市区集会，要求美国和北韩直接谈判，以缓和因平壤本月初举行核子试爆所引发的紧张。
南韩联合新闻通讯社今天报导，北韩领导人金正日承诺，除非受到美国“骚扰”，否则不会进行第二度核弹试爆。
报导引述首尔外交消息人士表示，金正日上周在平壤接见中国特使唐家璇一行人时，作出以上保证。
报导指出：“金正日在与唐家璇的会谈中表示，北韩不会再进行核子试爆，除非美国骚扰北韩。金正日同时答应北韩近期将重返六方会谈，只要美国允诺在会谈后解除经济制裁。”
南韩官员说，他们没有关于这项报导的资讯。联合社二十日即引述北京外交界人士说，金正日向中国特使表示不会再度进行试爆。
日本外相麻生太郎二十日也被引述说，日本获得消息，金正日向唐家璇保证不再进行试爆。一家南韩报纸则报导说，金正日曾向唐家璇表示遗憾。
在莫斯科，美国国务卿赖斯表示，她不相信有关致歉的报导，她并且指出，北韩希望“紧张昇高”。
她说：“我不知道金正日是否说过这些话。但中方对这项会谈作了相当详细的简报，完全没有提到为试爆而致歉的事。”
