【大纪元10月8日讯】〔自由时报编译报导〕联合国安理会6日一致通过联合声明，要求北韩放弃核子试爆计划，并立即无条件重返六方会谈。虽然这项声明不具约束力，但日本警告，若平壤进行核试，日本将推动安理会通过决议案严厉制裁北韩，甚至援引联合国第七宪章对北韩动武。
示威？北韩士兵越界
在此同时，五名北韩士兵7日短暂越过边界，遭南韩军队开枪警告驱离。这是北韩3日扬言进行核试后，南北韩边界首度出状况，北韩可能借此试探南韩军方或借此挑衅升高北韩半岛紧张情势。美、日推测，北韩可能在8日或未来几天进行核试。
安理会6日通过的声明，对北韩计划进行核试“深感关切”。声明中说，北韩此举“将对国际社会和平与稳定构成明显威胁”。
本月安理会轮值主席、日本驻联合国大使大岛贤三指出，这项声明比美国和日本的要求温和，并未明白警告将会根据联合国宪章第七章，对北韩采取武器禁运和实施贸易制裁。
不过，大岛指出，若北韩真的进行核试，安理会将采取必要行动，并可能依据联合国宪章第七章，对北韩实施制裁或采取军事行动。
造势！金正日6日现身
久未露面的北韩领导人金正日6日再度现身，被外界视为核试前的造势喊话。日本东京新闻7日报导，安理会7月15日通过谴责北韩试射飞弹的决议案后，金正日就曾训示北韩外交官，在举世皆与北韩为敌之际，尤其不能信任中、俄及南韩三国。
报导揣测北韩高层为贯彻金正日训示，可能甘冒进一步被国际社会孤立的风险进行核试。
(http://www.dajiyuan.com)
