【大纪元12月10日报导】（中央社华盛顿九日法新电）中国篮球巨星姚明今天在美国职篮ＮＢＡ季赛中大显神威，第四节单节替休士顿火箭队攻下二十三分，全场进账本季最高三十八分，助火箭在华盛顿巫师队主场踢馆成功。
眼见火箭得分主力麦葛雷迪第四节背伤复发被迫离场，身高二一五公分的姚明出面力撑大局，包办火箭该节前十二分，姚明说，麦葛雷迪是全队最棒球员，有人得挺身而出。
姚明仅差三分便能追平生涯最高四十一分。第四节巫师球场灯光一度发生状况，比赛在昏暗情况下进行，不过姚明丝毫不受影响，三分多钟内攻进八分。
上场四十分钟的姚明同时抓下全场最高的十一个篮板，另送出六个火锅。
巫师后卫阿瑞纳斯再度发挥得分本领，投进四十一分，不过仍无力阻止姚明表现。
麦葛雷迪说：“姚明在第四节主宰比赛，这是他作得到的。”麦葛雷迪在离场前攻进二十八分。
麦葛雷迪预计近期便能再度上场，他说：“我感觉不错，有信心在十二日上场，我不担心。”
火箭近十场比赛已拿下八胜，战绩十四胜六负，高居全联盟第三，仅次于犹他爵士和圣安东尼奥马刺队，为一九九六年球季以来开季最佳战绩。
巫师战绩滑落至九胜十一负。
九日其他比数：
波士顿塞尔蒂克九十二比九十胜纽泽西篮网
纽约尼克一一五比一○七胜密尔瓦基公鹿
克里夫兰骑士一○七比七十五胜印第安那溜马
洛杉矶快艇八十九比八十二胜孟菲斯灰熊
明尼苏达灰狼九十一比八十一胜芝加哥公牛
金州勇士一○一比八十胜纽奥良黄蜂
