【大纪元8月16日讯】大纪元记者林怡香港报导／被指在内地从事间谍活动的新加坡《海峡时报》首席驻华特派员程翔，昨日在北京第二中级人民法院首次接受审讯，当局禁止外界旁听，而程翔家人被拒到场旁听。在香港，多个团体昨日晚上在中环遮打花园举行烛光晚会声援程翔，记者协会、新闻行政人员协会与程翔关注组等团体促请中共当局公平、公开和公正审理程翔案件，并要求尊重程翔在法律上应有的待遇及基本公民权利。另外，新加坡《海峡时报》发言人昨晚证实，收到程翔代表律师通知，整宗案件已经审结，正等候判决。
昨日早上8时30分，1辆装有黑色玻璃的囚车，由响号的警车开路，从盛传关押程翔的看守所开出，驶到北京第二中级人民法院，法院外保安明显加强，不少武警在场戒备。
一日之内三度审讯
案件9时半开审，法院的职员表示，由于法庭太小，只准家属入内旁听，程翔在广州聘请代表律师亦有出庭。不过据了解，包括程翔在香港的妻子刘敏仪等家属，未获通知到法庭听审。
昨日上午的庭审举行了2个小时，在中午11时半休庭，囚车就离开了法院。下午再开庭，在下午4时40分第2度休庭，休息1小时后再开庭；即1日之内，3度审讯。
昨晚7时左右，新加坡《海峡时报》发言人周淑莹证实，收到程翔代表律师通知，整宗案件已经审结，正等候判决。
她说，律师并没有透露审讯的其它细节，以及程翔被扣押的地方。报社方面会继续提供一切可行的协助，以及负责律师费用的支出。她又表示，会等到判决后才作出具体回应。
| （大纪元记者吴琏宥摄） |
| （大纪元记者吴琏宥摄） |
| （大纪元记者吴琏宥摄） |
| （大纪元记者吴琏宥摄） |
烛光晚会声援程翔
香港记者协会昨日在报章刊登广告，要求内地法院公平、公正及公开审理程翔案件，晚上又在中环遮打花园举行烛光晚会声援程翔。
香港多个团体约100人，昨晚7时在遮打花园举行烛光晚会支持程翔。会上程翔的妻子刘敏仪发表录音讲话，她强调程翔爱国，不会做出危害国家安全的事情，并期望程翔早日获释，重见彩虹。
记协和新闻行政人员协会要求内地法院公平，公正及公开审理程翔案。
| 左起：现任香港记者协会主席胡丽云、公民党成员毛孟静、前记协主席麦燕庭（大纪元记者吴琏宥摄） |
恐变成新闻自律
有份参与烛光晚会的香港浸会大学新闻系助理教授杜耀明认为，中共政权对一些法例如“国家机密”、“间谍行为”没有清晰的界定，造成了惶恐，不知道在内地报导新闻何时会触犯法例，因而尽量避免触及一些敏感的题材，最后变成自我审查，长远会演变成新闻自律。
他说：“对新闻界最大的冲击是，你没办法知道你在内地做新闻有什么会触及到禁区，有什么会导致这么严重的后果。我表面听到的就是程翔触犯了两条法例，一是国家机密，二是间谍行为。究竟什么是属于国家机密？什么是属于间谍行为？具体内容是什么呢？根本没有办法有人告诉你。”
立法会议员梁国雄说：“其实共产党说什么国家机密全部都是用来遮丑的……程翔今天搞成这样你和我都有份，因为我们不够胆对这个暴政说话……”他希望程翔若被判刑后，香港市民要继续集会表达诉求。
| 左为立法会议员梁国雄（大纪元记者吴琏宥摄） |
批指控无中生有
程翔关注组负责人麦齐明说：“他（程翔）是一个很专业的记者，怎样都不相信它会做出一些危害国家利益的事，所以我们对目前的一些指控都不明白怎么会出现。”
民阵人权组副召集人梁伟怡呼吁每一个香港人都关注程翔事件，效法“七一”的精神，并相信市民的力量是有效的。
港府昨日表示非常关注程翔案，已向北京当局反映家属的要求与申诉，以及本港各界的关注。政府会与内地有关当局联系，向家属通报最新消息。
中国人权民运信息中心表示，与程翔案有关的中共社会科学院研究员陆建华将于周四及周五出庭受审。
现年56岁的香港资深新闻工作者程翔，去年4月任职新加坡《海峡时报》驻中国首席特派员期间，在广州被拘留，同年8月初被中共国家安全局以间谍罪名逮捕，事件引起国际社会高度关注。◇
| 左起：时事评论员李鹏飞、支联会主席司徒华、公民党成员毛孟静、法律界学者王友金（大纪元记者吴琏宥摄） |
| （大纪元记者吴琏宥摄） |
| 左一为立法会议员李卓人、左二为沙田区区议员蔡耀光（大纪元记者吴琏宥摄） |
