【大纪元10月18日讯】〔自由时报记者徐正扬／综合外电报导〕红袜虽在7战4胜制的美联冠军战中，以1胜3败落居下风，不代表他们已经陷入绝境，在大联盟史上，曾有10次1胜3败却连赢3场的大逆转，其中2次正是由红袜缔造。
在大联盟史上，7战4胜制的季后赛，打完前4场就有球队以3胜1败“听牌”，曾发生65次，有10次是落后球队连赢3场演出逆转，翻盘概率不到15.4%，其中有2次由红袜演出，与皇家、海盗并列最多。
自1986年起的最近4次翻盘，红袜占2次，最出名的首推2004年，红袜在美联冠军战第4战，靠欧提兹12局下的再见全垒打重获生机，演出史上头一遭0胜3败后连赢4场，硬是淘汰洋基，进而赢得暌违86年的世界大赛冠军。
1986年的戏码几乎完全相同，红袜在美联冠军战第5战11局上，以高飞牺牲打抢下致胜分，硬是连扳3场气走天使，挺进世界大赛。
今年是红袜4年内第2次在美联冠军战陷入1胜3败的劣势，但因多名主力球员皆有2004年难度更高的超级大逆转经验，全队并不感到惶恐，有信心再挑战大翻盘纪录。
1985年的皇家，是史上唯一在同一年季后赛的2个系列战（美联冠军战、世界大赛 )，都陷入1胜3败的球队，但那年他们拿下队史首座也是唯一一座世界大赛冠军。
耐人寻味的是，过去这10次大逆转，正好一半被翻盘的苦主，是以鸟为队名，红雀3次最多，金莺、蓝鸟各1次。
(http://www.dajiyuan.com)
