(大纪元记者晓拂新泽西报导)10月5日下午，由新州萨莫郡民主党主办的亚裔传统节庆祝活动在曼维尔市(Manville)的VFW(Veterans of Foreign Wars)厅展开。与往年不同的是，今年的庆祝活动是为民主党萨莫郡(Somerset County)郡议员候选人谢兰和Doug Singleterry举办的募捐和助选。
活动于当天下午两点至5点举行。先是不同种族的亚裔展示自己的民族文化。这包括风味小吃和文艺演出。食品以印度和中国风味为主。文艺演出也大多数是中国和印度歌舞，以及武术等。演员们亮丽的服饰和优美多姿的舞姿赢来了阵阵热烈的掌声。压轴的武术表演更是精彩。他们表演了“踢木板”、双节棍等。包括西温莎市市长薛信夫在内约300多亚裔人士出席了庆祝活动。许多人穿着自己的民族服装，喜气洋洋地参与当天的活动。
文艺演出快结束时，科赞州长和助理的到来为庆祝活动带来了高潮。人们争相与州长合影。科赞州长致词中说：“很高兴来到这里与大家在一起。首先，要谢谢VFW打开门让我们在这里举行这个活动。没有什么比为自由而战更重要了。我们支持我们国家的所有的军队。这是一次令人激动的选举。我们的国家真的是需要改变了。这种改变不仅将从萨莫郡看到，从市政府看到，也将在全国范围看到。我们来自不同的文化背景，但我们都有一个共同的目标，那就是保证我们的孩子受高质的教育，不同的家庭能圆我们的美国梦。环保和工作机会的创造，都是我们萨莫郡需要的。”
萨莫郡郡长候选人Doug Singleterry和谢兰也先后做了发言。Doug Singleterry感谢州长的到来，也谢谢各位参与活动的人们。他认为他和谢兰的参选能够改变萨莫郡的政治环境，为萨莫郡带来好的变化。比如，能改变过去的高税收、政府的腐败等。在萨莫郡有很多的民主党和自由派人士。他相信他们一定能赢得这次选举。
谢兰在她的演讲中说，她已经做蒙哥马利市长5年了。过去的5年中，她学习到的最为重要的功课就是只有团结起来，发出共同的声音，才能真正地影响自己的城市、州以及国家的方向。她说，无论你是像她一样的第一代移民，或者是像她丈夫一样的第14代移民，来到美国都是因为这个国家提供的机会。尽管最近几周金融市场遇到了一些麻烦，这个国家依然是世界上人们羡慕的国家，依然是一个充满了机会的国家。
谢兰说，亚裔的特点是团结紧密，工作努力。对孩子的教育和学业的优秀付出很大的努力。”借助于对自身能力的自信，我们作为一个团体，已经充分地抓住了这个国家提供的机会。所以，我们被称为模范少数民族。我们有足够的理由为我们在经济上和学术上的成功而自豪。但是，我担心我们把得来的东西看得太理所当然了，以致于我们的孩子不再与我们一样有同样的机会。”
谢兰说，美国在各方面目前正受到严重的挑战。许多问题若追踪都可以看出是过去的一些政治决定所致。这是美国史上的一个十字路口。改变不仅在华盛顿首都需要，在萨莫郡也同样需要。共和党一党在萨莫郡的统治已经有快30年了，没有亚裔曾经做过萨莫郡的郡议员。
谢兰最后表示，亚裔社区也处在十字路口。”过去10年中，萨莫郡的亚裔人口增长了70%。这种人口上的增长和我们经济上的增长第一次将我们置于一个位置，一个我们可以在州和地方政治中起重要作用的位置。政治上要求我们参与的需要从未象今天这么大，我们的机会也从未象现在这么大。通过大家的参与，在经济上的和政治上的支持，亚裔能够向美国证明，我们不仅是模范少数民族，我们也是模范社区领袖。”
(http://www.dajiyuan.com)
