【大纪元11月5日讯】〔自由时报记者黄忠荣／芦洲报导〕虽然与MVP失之交臂，兄弟象“恰恰”仍勇夺三奖项，恰恰豪气干云的说，他不能停止追求进步，要不断挑战自己，明年除了继续挑战“四割男”之外，也不排除向更高殿堂（美、日职棒 )挑战。
恰恰共拿下“打击王”、“金手套一垒手”、“最佳九人一垒手”3个奖项，事前呼声最高的年度MVP却意外落空，败给LaNew熊胜投王强森，但恰恰不以为意，对自己的棒球生涯有更高的远景。
恰恰说，明年目标放在挑战打击率4成，相信自己只要维持健康，状况一定会比今年更好，除此之外，他也想挑战更高层次的比赛，面对更厉害的投手。
媒体问是指美日职棒吗？恰恰说，国内的投手水准愈来愈高、愈不好打，但他不否认有进军美日职棒的想法并强调，除了打击王，各个奖项他都会挑战，“至于全垒打王嘛！从小到大好像还没拿过这个奖”。
至于总冠军赛打到第七战，还负伤上阵，最后几战几乎整只脚都包起来，恰恰说脚伤确实影响到打击发挥，还好接下来没什么事，他会好好“进厂保养”。
(http://www.dajiyuan.com)
