【大纪元11月9日讯】（大纪元记者何慧明编译报导）巴厘岛爆炸案三名伊斯兰激进份子11月9日凌晨被处决，使澳人感到既喜悦又惶恐。巴厘岛爆炸案后6年的今天，许多澳洲人仍然为那些死于爆炸案的人感到悲痛,但对杀人者被处以极刑并没有喜悦。澳州政府和反对党对杀人者也都表示鄙视，但并不支持死刑。
据澳新社报导，悉尼女子科特洛纳吉斯（Maria Kotronakis）在得悉策划巴厘岛爆炸案的三名伊斯兰激进份子被枪决后，流下了宽慰的眼泪。爆炸案夺走了她的两个姐姐和两个堂姐妹。科特洛纳吉斯对有线电视新闻网CNN说：“我们很高兴…我们等这一天等了很长时间了，这就是正义。” 她还说，她对巴厘岛爆炸案责任者没有任何的感觉，当他们在2002年10月用炸弹攻击巴厘岛的两个夜总会，造成202人死亡，包括88名澳洲人时，他们就“失去了自己做人的任何的权利”。她说：“我们失去了四个漂亮的女子，她们并没有做错任何事，不应该这样被杀害。”
科特洛纳吉斯的宽慰得到了其他在六年前的大屠杀中失去了亲人和伙伴的人的回应。
巴厘岛爆炸案责任者在2003年被判死刑，但5年的上诉推迟了处决，也搞得那些等待伸张正义的人们筋疲力竭。哈特（Erik de Haart），悉尼Coogee海豚足球俱乐部的球员，他在爆炸中失去了6名队友，他表示，当他听到消息时，他并不怎么相信。他对天空新闻说：“过了一段时间才相信（这一事实），因为已经是那么长时间了，你有点不敢指望它会发生…你不知道他们又会找到什么借口不这样做。”他说，他失去队友的悲痛将永远不会结束。
俱乐部的副总裁汤普森(Trent Thompson) 表示，对巴厘岛爆炸案责任者的处决并没有喜悦，但有宽慰。他对澳新社说：“这没有把任何人带回来。死者仍然是死者。” 汤普森说，海豚俱乐部的球员将会在Coogee海滩的皇宫饭店集合，一起纪念那些遇难者。
爆炸案的幸存者，柏斯的休斯（Peter Hughes），在爆炸中被严重烧伤，他说，那三个巴厘岛爆炸案责任者为他们的大规模谋杀付出了最高代价，但他们的被处决并没有给他带来任何的喜悦。他说：“这并不是很好的感觉，但他们确实是犯了那样的罪，他们必须要偿还。”
休斯在Paddy’s酒吧的爆炸中，身体被烧伤了50%以上。他说，他用了两年的时间才康复，但心理的创伤将永远伴随着他。他说：“当炸弹引爆时，我和自杀式爆炸者相距只有几米。在那一瞬间，我艰难地逃离夜总会，当我走出去是…他们引爆了汽车炸弹（Sari俱乐部以外）。那真是可怕，看到如此多的人躺在那里，在燃烧，基本上是被烧死。太靠近了，记忆犹新。”
前阿德莱德法官迪甘（Brian Deegan），在爆炸中失去了儿子乔希（Josh），他仍然坚决反对死刑。他说，他对报复攻击充满了不安。他对澳新社说：“我对这样做会带来什么后果有一种惶恐的（感觉），我对此很担心，在世界各地不乏有准备以自杀取得结果的人。” 迪甘说，他还在为失去了儿子而感到悲痛。
纽省乌龙岗（Wollongong）27岁的利萨特（Georgia Lysaght），在爆炸中失去了自己的哥哥斯科特（Scott Lysaght），她说，她的家人从来没有想过什么复仇，因为什么也不会让他再回来。她对澳新社说：“事实上，执行死刑并不能让斯科特起死回生，没有什么可以改变这个事实，它不会令事件画上任何句号。这并不能让我感到正义得到了伸张。唯一公正的事是让我能够再次见到哥哥，但这是不会发生的。”
(http://www.dajiyuan.com)
