【大纪元9月16日讯】〔自由时报记者倪婉君／综合报导〕自6月16日跑垒受伤后，王建民昨天终于投出第一球了，在洋基球场进行简单的传接球练习，而建仔也终于出现在休息室，让电视画面捕捉到久违的身影。
洋基上周末回到纽约主场，进行本季最后10场主场例行赛，而建仔虽然无法上场投球，但右脚已经脱掉保护靴，且不必再靠枴杖走动，终于又恢复“自由身”，也从上周日现身洋基主场观战，一同见证老洋基球场走入历史。
建仔昨天则进入复健的下一阶段，也就是在赛前打击练习开始传接球。总教练吉拉迪报告进度：“他只是在做传接球，未来几周可能也只会看到他传接球，但至少证明他的脚伤已经有进步，这是好事！”
6月中在太空人主场搭车离开，建仔的脚伤确定是右脚掌中间的跖跗（Lisfranc )韧带拉伤，以及腓骨长肌肌腱裂伤。原本球团乐观希望建仔能在9月底、10月初归队，但复健速度不如预期，目前只能期待他明年恢复健康再复出。
建仔受伤后，曾被洋基小老板汉克．史坦布瑞纳视为无法连续14年晋级季后赛的主因，而在张伯伦相继受伤后，更说：“如果我们没有失去前三号先发投手的其中两名，现在的成绩会如何呢？”
球迷好奇 建仔变胖？
不管如何，建仔开始投球，对于展望明年球季的洋基来说就是好消息，而台湾球迷看到久违的建仔出现在休息室，欣喜中带点感伤，纷纷表达想念之意，也有人好奇：“王葛格是不是变胖了？”
相较台湾球迷对建仔受伤退场的感叹，洋基球迷对昨天又因左臀不适退场的“玻璃人”帕瓦诺则报以嘘声。拿下5场先发以来第3胜的帕瓦诺则说：“我没听到球迷在嘘”，还说自己的伤势不需要检查，也不会影响下次先发。
(http://www.dajiyuan.com)
