新州简讯 12/04/09
经济若好转 许多人欲换工作
本周一项调查结果显示，许多人都期望寻找新的工作机会。全国80%的在职人员都在考虑其他工作机会。当经济稳定时，25%的人表示会辞掉目前的工作。28-34岁之间的年轻人有36%想换工作，只有19%的人对目前的工作表示满意。所有的人都期望加薪，64%的人表示，如果加薪他们愿意继续目前的工作。 ◇
========================
新州有偿收购枪支
新州有偿回收枪支计划在停止了两周后重新开始实施。两周前因资金有限，只实行了两天。目前州内又获得资金7万5千美元，使得此计划继续实施。回收范围包括纽瓦克、东橘市（East Orange）和欧文顿（Irvington）市。任何人都可以将武器放入指定教堂，而不会受到任何盘问，每件枪支可获200美元报酬。埃塞克斯郡检察官道尔（Paula Dow）表示每件回收的枪支都意味着挽救了一个生命。 ◇
========================
罗大种族歧视案结案
近日罗格斯大学同该校四位清洁工人的种族歧视案落下尾声。罗格斯大学同意为每位工人补偿7万1875元并交纳四位工人的律师费30万元。这三位非洲裔和一位西班牙裔工人在罗格斯大学位于新布朗士维克的库克-道格拉斯校区做清洁工作至少已十二年。2006年他们指控罗格斯大学持续拒绝为他们提职。他们的白人同事获得培训机会，并在不公平的面试中获得高分，从而获得提升。罗大在一份声明中表示对案件结果感到高兴并承诺提供公开工作环境，并拒绝任何形式的歧视。 ◇
========================
新州法律中心将更新
新布朗甚维克法律中心目前获600万美元资金用于项目更新，其中包括安装等离子电视进行视频会议。项目今年秋天已经开工，预计明年春天竣工。完工后，律师及访问者可以在此上网浏览及写作，高中生可以在此模拟法庭、尝试竞选及其他活动。此中心每年有1万5千名居民和2万5千名成员使用。 ◇
========================
西温莎市获普大财政资助
据西温莎市和普林斯顿大学达成的协议，普林斯顿大学向西温莎市按期支付了$51900 美元作为补偿该校部分土地在2009年的使用税。2002年普林斯顿大学购得位于西温莎市的83英亩土地，在2008年这些土地被评估应作为农场土地。普林斯顿大学自愿每年向西温莎市上交5万美元补偿土地税，今年是首次交纳，另外加$1,900作为物价上涨费。薛信夫市长感谢普林斯顿大学为该市提供财政资助。 ◇
========================
汉字文化节系列活动
诗歌朗诵观摹赛12月5日举行
【大纪元新泽西讯】近年来全球兴起中文热，汉字在外国人士眼中不仅仅是一种能够与十几亿华人沟通的文字符号，它更是一门艺术，同时也传递着中华民族渊远流长的文化。在美国的华人在引以为傲的同时，更增加了对汉字文化传承的重视。适应这种形势，由新泽西中文学校协会主办，并由纽约华侨文教服务中心辅导，近期推出的《汉字文化节》系列活动，透过教师讲座、学校教育深耕和学艺竞赛等方式，以深入浅出的方式，循序渐进地彰显汉字文化的趣味性和重要价值，藉以唤醒华人子弟对固有优良文化的保存延续的意识。
2009年12月5日（星期六）上午10时至12时将在新州明慧中文学校举办《汉字文化节》系列活动之一的诗歌朗诵观摹赛。（明慧中文学校为协办单位）活动内容为：团体诗歌朗诵；进行方式：参赛学生由各中文学校报名参加，并依照年龄分组。初级组：生日在12/4/2000 之后者；中级组：生日在12/4/1995至12/3/2000之间者；高级组：生日在12/3/1995之前者。
选材分指定诗和自选诗，每组必须朗诵一首指定诗和两首自选诗。初级组：指定诗：三字经 – 玉不琢；自选诗：草，渺小，镜子；中级组：指定诗：诗经小雅蓼莪篇；自选诗：贝壳，自己去吧，偶然；高级组：指定诗：诗经国风桃夭篇；自选诗：春天来了，来到村中，八月的太阳。
每个学校最多可派一级一组参加。每组可有4 -10 位学生。各组参赛学生可以轮流或同时朗诵。同时也可配合音乐或自制PowerPoint为背景音乐。所有参加的学生，都将有奖励。团体朗诵的表现着重于感情表达，声调，团体合作，发音准确和姿态。
明慧中文学校校址：Eisenhower Intermediate School，791 Eisenhower Avenue，Bridgewater, NJ 08807；联系人：Lily Wang，Tel:908-240-2907。◇ (http://www.dajiyuan.com)
