【大纪元2月7日讯】(大纪元记者石山编译报导)这个周末，澳洲部分地区将要比非洲平原或中东沙漠更加炎热，而其它地区不是在跟林火搏斗就是要应付汎滥的洪水。
气象局预测，纽省在8日将是地球上最热的地方，气温随着热浪升至47摄氏度。受热浪侵袭最严重的居民属纽省西部城镇Ivanhoe、Tibooburra 以及 Broken Hill。悉尼也难以幸免，西区Penrith的气温预测将达到44摄氏度。因此，许多户外活动的组织者准备取消当日的活动。医疗权威人士赞许这个决定，并称高温天气对孩子和老年人尤其危险。
在纽省，中西部城镇Griffith 和Broken Hill 已经受到热浪的袭击，气象局表示，获得前所未有的连续九天高温超过40摄氏度的记录，夜间也偏暖，最低温度约25摄氏度。不过好消息是，星期一天气将转凉，星期二温度会降至21摄氏度。
在维省，墨尔本Boolarra东南大约200公里地方，有超过400名消防人员在舆大火奋战，此次山火蔓延超过6300百公顷，摧毁29户当地住家，众多的鸡社，汽车以及养猪场被大火吞噬。应急服务机构正在为预测比“灰色星期三”更恶劣的情况作准备。而Adelaide自国庆日起就一直经历着热浪煎熬。
昆省正在历经着另一种恶劣气候，多处地区在经历了一轮飓风之后，面临着庞大的清理费。在Ingham 成千上万的房屋仍然浸泡在洪水中。气象局预测还将有多场飓风和暴雨来袭，由此引发的洪水会源源不断。
Cairns的当地居民Harold King告诉Cairns邮报，山洪席卷而至时，他抱着树干，在水中浸泡了6个小时。他说：“我试图抓住岩石和树木，但水流太急了，我根本抓不紧，我以为我的命保不住了。”
据澳洲人报报导，数以万计的生牛无人照料，饥饿致死。大雨和洪水侵袭了昆省2/3的土地，农场主担心一些地区的牛肉产业会遭受毁灭性的打击，而甘蔗种植园主也会蒙受巨大的损失。
由于在天气冷暖变化期间，很少或根本没有降雨，纽省医疗协会主席Brian Moreton建议，人们应该小心从事体能运动。同时考虑到在整个周末期间，冷气机和风扇可能会连续运行，电力公司也做好了应付紧急事故的准备。5日，由于天气过热，悉尼的电力需求刷新了夏日用电记录。Energy Australia澳洲电力发言人Anthony O’Brien表示，公司已经安排了额外的维修人员，以确保问题得到及时处理。
(http://www.dajiyuan.com)
