【大纪元3月4日报导】（中央社华盛顿3日电）美国联邦准备理事会（Fed）主席柏南奇（Ben Bernanke）今天表示，保险巨擘美国国际集团（AIG）经营类似“避险基金”，游走主管机关监管权边缘，让自己濒临破产深渊。
柏南奇在参议院听证会发表罕见的严厉指责，他说：“如果要说在整个（金融危机）18个月以来，有一件让我更加生气的事，那么没有一件事比AIG让我更恼火。”
柏南奇说：“我认为AIG是在钻监管系统的大漏洞。”
他说：“金融产品部门缺乏监督。基本上这是一个避险基金依附于一家大型且稳定的保险公司，做了许许多多不负责任的赌注、招致庞大的亏损。没有人监管，因为系统出现了漏洞。”
柏南奇发表上述谈话前一天，AIG宣布去年第四季大亏617亿美元，创下美国企业史上单季最大亏损纪录，并使得该公司2008年净损上升到993亿美元，美国政府于是宣布再援助300亿美元，以协助该公司免于倒闭。（译者：何世煌）
