【大纪元5月31日讯】〔自由时报编译陈柏诚／综合报导〕世界银行总裁佐立克（Robert Zoelick )警告，经济刺激方案不足以扭转实质经济的颓势，因为失业率攀高造成全球政治动荡，信用市场亦未见改善。不过，国际货币基金（ＩＭＦ )总裁卡恩（Dominique Strauss-Kahn )则认为，“世界经济将在2010年摆脱衰退，”两人看法大相径庭。
世银佐立克报忧：刺激经济如短效兴奋剂
佐立克29日表示，虽然刺激经济计划有提振经济作用，不过这有点像是吃了兴奋剂，只有短期功效，除非信用体系恢复正常运作，才能达到效果。他补充，“失业率一旦升高，便成为最敏感的政治议题。”
佐立克并强调，美元仍将担纲全球主要货币一段长时间，并指出投资人在金融危机最糟的阶段，纷纷将资产转进美元作为避风港。
他说，“现在国际体系似乎已经拥有足够刺激经济的资金，危险在于，如果你花费太多政府资金，你将创造另一个问题；就金融市场而言，我想大家已经中止了经济坠落之势，现在需要的是，要如何为银行调整资本，以及处理不良资产。”
ＩＭＦ卡恩报喜：明年可摆脱经济危机
今年迄今，美国十年期国库券收益已上升大约一．二五个百分点，至三．四六％，部分反映了投资人对于通膨骤升以及预算赤字创下历史新高的担忧。不过佐立克淡化美国债券收益上升，对全球复苏带来的风险，表示就绝对值而言，利率对多数人来说仍相当低。
卡恩则认为，“我们预估经济将在明年摆脱危机，特别是在金融体系清理工作顺利完成下，不过即便危机结束后，仍需要对全球金融体系进行严密监测。”
卡恩强调，“我们能够体会到全球金融环境正在改变，国际金融界应从此次危机中吸取教训。”
卡恩对全球经济前景的看法，获得民间机构经济学家的回响。随着刺激经济计划生效，经济学家纷纷调高印度以及中国等国的经济成长率。
全球最大的已开发国家和新兴国家皆已承诺增加支出以及减税，规模达其整体经济规模的二％，这也是ＩＭＦ建议要结束经济衰退所需的规模。
(http://www.dajiyuan.com)
