【大纪元6月16日讯】〔自由时报记者郑又嘉／台北报导〕事关封王的最后成败关键，熊队的“大师兄”林智胜尽管髋关节伤势还没痊愈，但仍会带伤上阵，为争冠做最后努力。
林智胜日前在跑垒时受伤，休息超过2周，最近发炎的状态稍有缓解，加上战况吃紧，因此他很急于重返球场，但其实受伤型态与日前A-Rod有些类似，林智胜也坦承，目前不论攻守都多少有影响。
“有时候跑起来，某些角度还是会不舒服。”林智胜说，“打击的时候也是，瞬间用力的时候，还是会有点痛。”而这段时间他询问过医生与队上防护员后也了解，要完全解决这个问题，就是跟A-Rod一样，乖乖地进手术室动刀，但林智胜否决了。
因为目前球季才进行到一半，要是动刀，很可能要休息两个月以上，本季要拿全垒打王的梦想就要提前破灭，熊队战力也会大打折扣，林智胜说：“完全不考虑开刀，因为风险太大了，还是希望透过强化肌力的方式，把这个球季打完。”
本季他与陈金锋已经合力制造31轰，对狮队的关键战役，熊队更需要他的适时火力。
(http://www.dajiyuan.com)
