【大纪元9月16日报导】（中央社纽约15日法新电）美国零售销售报告优于预期，强化市场对经济复苏的信心，华尔街股市15日收盘创下今年新高。
美国联邦准备理事会（Federal Reserve）主席柏南奇（Ben Bernanke）表示，美国经济衰退“很可能已经结束”。今天适逢雷曼兄弟公司（Lehman Brothers）倒闭届满一周年，投资人转趋观望，柏南奇的这番话似乎有助于激励投资人的信心。
道琼工业指数终场上扬56.61，收在9683.41，涨幅0.59%。这是道琼指数在过去7个交易日以来，第6度上涨。
科技股为主的那斯达克综合指数上涨10.86，收在2102.64，涨幅0.52%。此外，标准普尔500指数上涨3.29，收在1052.63，涨幅0.31%。（译者：中央社蒋天清）
