【大纪元9月29日讯】(大纪元记者黎新纽约报导)今天民主党选民将回到投票站，再次投票选举代表党内参选市公益维护人和市主计长二职的代表。有估计认为前往投票的市内民主党党员将不足20万。这也就意味着，下任纽约市主计长和公益维护人两大市政职位的人选，将由纽约市840万人中2%多一点的人口决定。主流报纸因此吁所有民主党选民都参与投票，以免特殊利益集团掌控这两个市府要职。两周前初选中，只有11%的民主党选民出来投票，投票率为历史新低。
纽约市内320万合资格选民中的94%登记为民主党选民。若大部分选民不出来投票，复选中竞选者实际上有可能就以仅仅10万张选票胜出。而由于共和党候选人资历薄弱，今天复选的获胜者几乎肯定会于11月的大选中顺利当选出任公职。换句话说，今天获选民主党主计长候选人的将负责管理纽约市约820亿美元的公务员养老保险金，并审计总额约为600亿美元的年度市政预算。当选公益维护人候选人的也将有机会在市长辞职或发生事故时临时出任市长。
由于在公益维护人和主计长候选人的初选中没有一位参选人获得超过40%的选票，因此得票最多的两位参选人将在今天的复选中一决胜负。
前任市公益维护人格林（Mark J. Green）与布碌崙市议员博拉修（Bill de Blasio）将争夺代表民主党参选市公益维护人﹔市议员雅斯基（David Yassky）和刘醇逸将竞争成为主计长民主党候选人。
博拉修和刘醇逸获得了拥有13,000名成员的“工人家庭党”（Working Families Party） 和一些工会的支持。这一党派和工会在调动会员出来投票方面效果显着。刘醇逸更是得到中共控制的社团的钞票及选票。
复选前一天，工人联盟退休工人协会就在他们的年会上呼吁会员今天前去投票。工会顾问陈美瑛说，许多会员不明白为何有复选，工会代表就向他们解释原因、这里的民主程序和投票的意义。陈女士表示投票日当天自己不在纽约，但已事先投票。退休工人协会副会长王瑞珍观察到相比其他族裔，华裔公民投票率不高。今天，66 岁的王女士会在投票站帮助选民尤其是年长的华裔选民投票。
由于少数既得利益党派和工会在实质上有可能左右两个重要市府公职职位的选举结果， 为了不让特殊利益掌控这两个重要职位，许多媒体鼓励民主党选民今天积极参与投票。
在公益维护人初选中，博拉修赢得最高票数，得票率近33%，格林则以31%得票率紧跟在后。主计长一职的初选中，雅斯基获得30%选票，刘获得38%的选票。
前公益维护人格林获得前司法部长肯尼迪之子Robert Francis Kennedy, Jr.和“纽约每日新闻”的背书﹔博拉修则获得现任公益人高邦和“纽约时报”的背书。主计长候选人雅斯基获得纽约三大主流媒体“纽约时报”、“纽约邮报”和“纽约每日新闻”以及初选中选票排名第二的卡茨（Melinda Katz）的背书支持﹔刘获得主计长初选中得票排名第四的魏普林（David I. Weprin）的背书支持。
(http://www.dajiyuan.com)
