【大纪元2018年08月08日讯】（大纪元记者乔奕综合报导）天使队8日棒打老虎先发投手透纳（Jacob Turner），第一局就攻下7分，终场以11：5击败老虎。日籍好手大谷翔平此役缴出本季第十轰、第五盗，成为继1919年贝比鲁斯（Babe Ruth）后，第一位单季10轰、5盗，而且至少5场以先发投手身份出赛的球员。
老虎一局上攻下2分，不过天使马上在下半局反攻，担任先发第三棒的大谷翔平，首局首打席就轰出三分炮，随后队友也贡献火力，第一局上场11人次，打完已将比分逆转为7：2。
二局下，大谷翔平先敲出一支内野安打，随后成功盗上二垒，为他本季第五盗。第三次上场时大谷吞下一次三振，不过六局下他选到四坏，加上投手暴投上到二垒，靠着队友安打支援，大谷回到本垒得到天使第10分，终场天使就以11：5击败老虎。
责任编辑：吕美琪
