现代诗歌:爱的秘密

作者:威廉·布莱克 (1757-1827)
译者:韩亦言
爱之洞见(示意图,Pixabay)
font print 人气: 124
【字号】    
   标签: tags: , , , ,

爱必须永远珍藏心底,
爱从来不可表白;
爱如同微风轻拂
无形而悄无声息。

我表了白,对我爱的人表了白,
我颤冷发抖、惊恐万状,
我向她倾诉了衷肠。
唉! 她真的离开!

她离开我之后不久,
来了一位行者,
悄悄地将她带走:
留下了一声叹息。

(英文诗歌图片是韩亦言制作提供)

责任编辑:林芳宇

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
related article
  • 在黑暗中我们渴望看到光明 在深水中我们渴望上帝的救赎 在幽灵政府的谎言中我们渴望知道真理
  • 守护天使
    傍晚微风拂过,少年在树下 拨动怀中六弦琴 看到吗?众神的凝望 一天中最美的时刻已来临
  • 啊!葵花 开在海角天涯 哪里有阳光 哪里就有她 正直挺拔象征乌克兰 她是乌克兰的国花
  • 下落的雨滴淅淅沥沥, 落在鲜血染红的草地 ― 它被猛烈缠斗的夜战蹂躏,
  • 呼啸着飞行的死神兮 咒厌阻抗它的空气, 然后一头栽在一座教堂边, 已成废墟的神圣之地。
  • 陈帅泉台瞑目吗? 腥风血雨仍无涯。 共产理想如画皮, 故土不见自由花!
  • 在法兰德斯战场上,鲜红的罂粟花绚丽开放 在十字架之间,一排排一行行 标记着我们的安息之处;在蓝天之上 百灵鸟儿展翅高飞、依然勇敢地歌唱
  • 红苋菜炒大蒜头, 菜汤泡饭就成了红米饭, 这曾经是我童年难得的美味佳肴。 而今在他乡种植与享用红苋菜, 红米饭,依然是故乡的味道。
  • 一张张白纸握在手中 你的目光坚毅 表情从容 中国人百年的梦 自由的梦 尽在无言中
  • 有别的羔羊兮,没有别的名义, 没有别的希望兮,无论在天堂或是人世, 没有别的地方兮,可以隐藏我的内疚和羞耻, 没有别的东西兮,除了你!
评论