【大纪元9月9日报导】（中央社哈萨克阿拉木图9日路透电）哈萨克紧急事务部今天说，哈萨克北部森林火灾造成5人死亡，猛烈大火已延烧到邻国俄罗斯，俄国并派出飞机灭火。
紧急事务部在www.emer.kz.网站上说，今天中午（格林威治时间0600）发生的大火，出动500多名消防人员努力抢救，大火并已窜烧到俄罗斯部分地区。
俄罗斯紧急事务说，哈萨克当局同意俄国派专机到邻近哈萨克，协助当地消防人员灭火。
俄罗斯紧急事务部在网站www.mchs.gov.ru.发布声明说，有3处“起火点”已延烧到俄罗斯新西伯利亚（Novosibirsk）和阿尔泰地区（Altai）。
俄国紧急事务部说，阿尔泰有1处地方深陷熊熊大火，“俄罗斯新闻社”（RIA）引述俄国官员报导说，阿尔泰地区有334栋房屋遭焚毁，约1000人无家可归。
哈萨克紧急事务部说，哈萨克在北部地区疏散250名村民。（译者：中央社王黛丽）
