【大纪元2011年12月30日讯】（大纪元记者江波澳洲编译报导）在华尔街和欧洲股市前晚股票出乎意外的跃升之后，澳洲股市在本年度交易的最后一天开盘时出现小幅上扬。
据澳洲广播公司报导，虽然股市在下午2时10分就收盘，成交量也不大，但投资者为开盘上涨而信心倍增，到上午10时50分，基准ASX 200指数涨6点至4077，所有普通股指数上涨7点，至4130。
电讯及资讯科技股一路领先，一些零售商股也出现试探性反弹，基准指数中大约一半的股票都处于上涨之中。在陷入困境的零售业中，太平洋品牌（Pacific Brands）股上涨了2.8%，商场经营大亨Westfield集团涨了1.9%，哈维诺曼（Harvey Norman）和比拉邦（Billabong）的股票也在攀昇，上涨了0.6%，但JB Hi-Fi下跌了0.9%，大卫琼斯下跌0.4%，迈雅（Myer）股仍然在1.925澳元的低点徘徊。
黄金价格仍然呈下滑之势，而金属价格继续处于年终低迷之中。在主要的矿业股中，力拓涨了0.6%，必和必拓股相对稳定。
各大银行股均下跌约0.2%，但西太银行股稳定在20.15澳元上。
商品市场上，塔皮斯（Tapis）原油前晚收盘价为每桶117.34美元，西得克萨斯原油每桶收购价为99.78美元。
黄金现货价格处境困难，每一盎司1548.82美元。澳元以强势兑换美元，对欧元的兑换率涨至新高。1澳元兑101.4美分、78.7日元、78.3欧分、65.8英国便士和1.31纽西兰元。
( 责任编辑: 柯慰欣 )
