【大纪元3月16日报导】（中央社台北16日电）油价跌幅创将近5个月最大，因市场对中东供应恐遭扰乱的揣测，不敌日本大地震造成的损失恐遏止原油需求的疑虑。
东京电力（Tokyo Electric Power Co.）核能电厂传出第3起爆炸及火灾，油价闻讯挫跌4%。日本这场大地震发生于11日，引发的海啸使核电厂冷却系统故障。
Tradition Energy分析师麦克吉利安（GeneMcGillian）说：“利比亚暴乱这个因素，已被日本发生的惨状推至次要地位了。福岛核电厂第3次爆炸，显示我们面临的是个长期问题，这个问题对日本经济影响相当可观。”
纽约商品期货交易所（Nymex）4月交割原油期货价格下滑4.01美元，每桶报97.18美元，为2月28日以来最低收盘价。期油跌幅创10月19日以来最大，由去年同期累涨22%。
伦敦ICE欧洲期货交易所4月交割布伦特原油价格下滑5.15美元，或4.5%，每桶报108.52美元，写下2010年2月4日以来最大单日跌幅。（译者：中央社黄馨玉）
