【大纪元2013年03月27日讯】（大纪元记者李玉悉尼报导）纽省警方将于本周的长周末展开“Tortoise行动”，主要针对开车人超速驾驶、未系安全带、酒后驾车和其它违规驾驶行为。
高速路巡警队（Highway Patrol）的高级警员莱尔（John Lyall）称，开车人须有耐心，尤其是在面对不可避免的交通拥堵时。“大量的事故都是发生在公共假期期间，每次处理车祸事故现场的感觉都非常糟糕，” 他表示，“我们的目标就是确保每个人都能安全出行。”
在本周末，很多地区预计出现潮湿天气，路面难免湿滑，为此，纽省副警务专员兼快速路巡警队指挥官哈特利（John Hartley）提醒驾车人谨慎驾驶，做好相应防范措施与准备。
纽省警务厅长克利斯顿（Michael Gallacher）称，“Tortoise行动”的关键目标之一就是把道路伤亡最小化。他说：“复活节假期是一年当中车祸多发的时间。在过去的十年中，53起致严重的交通事故导致了60人丧命。”
克利斯顿说：“Tortoise行动是一次年度活动，我们也想借此提醒开车人照顾好自己，家人及其他开车人。但不幸的是，去年复活节长周末期间，纽省共有3人死于车祸事故。”
高级警员莱尔表示去年复活节共发生了663起重大事故，近6000名开车者超速,355名开车者酒后驾驶。
Tortoise行动从28日零点开始启动，将持续至4月1日零点。超速、未戴头盔或未系安全带的开车者将被双倍扣分。
（责任编辑：简玬）
