【大纪元2015年12月04日讯】问：如果检察官在认罪协商时要求的判刑是最高的罪行处罚，那被告是否应该否认罪行和要求陪审团审判？就算陪审员们判我有罪，最高的罪行也就是检察官所要求的。这是一个州监狱罪行，监牢处罚范围是6个月到2年。难道我不应该告诉我的律师不要认罪而直接要求打官司让陪审团来决定我的罪行，然后看看检察官会不会改变它们的协商条约？
答：通常情况下，我认为认罪协商就是….讨价还价的方式。如何决定是否要协商，被告必须衡量打官司或认罪的风险的高低。考量包括有保证的判决和处罚还是无保障的陪审团判决。大部分的被告比较认同保证判决。尤其是选择是监牢或是缓刑。虽然被告现在面临的刑罚是一个州监狱的重罪，可是被告的犯罪历史，前科，都有可能使面对的罪行处罚加重。譬如，你现在面对的处罚最高是两年，可是，如果你有前科，你面对的处罚就变成2-10年。但是，如果你之前没有任何犯罪记录，或没有任何不良的记录，那么被告所考量的风险的结果应该是不会接受最高刑期。虽然你只提到坐牢，你没有提到罚款。一个州监狱重罪的判决也可能使罚款达到$10,000.00。总而言之，在决定是否要认罪协商还是打官司，还是有多方的考量。最好还是应该与律师讨论，再做出一个明智的决定。
问：当我成为一个成年人后，是否未成年重罪判决的延期裁决会出现在我的成年刑事记录上？2008年6月时，我17岁，涉嫌刑事恶作剧，被控重罪，并送往县监狱。我的律师本来试图要我认2-5年的监禁。可是，法院给我延期审判的缓刑，但是我必须完成3个任务：（1）高中一定要毕业（我在2009年完成了）；（2）我要找到工作（我在2009年已完成了）；（3）完成1年缓刑（已完成）。我最近在哈里斯县的网站上查了我的刑事纪录，上面写我2009年11月时延期裁决终止。这是好还是坏？但它确实显示它不是一个重罪，而是一个轻罪。因为我当时是未成年人，这将来会显示在我的刑事背景调查结果里吗？
答：关于这事是各有优缺点的。首先，让我们先来讨论缺点。在德州，当你满17岁的那天起，你犯的罪将被视为成人犯罪。我知道，这有点奇怪，但是这是德州的规定。你所犯的罪不是一个未成年人的案件（如果这是未成年的判刑，你根本不能查看到案子的记录）。另外，成人的犯罪记录绝对不会自动消失的。即使在整个案件未起诉时，警方承认有错误，你的案子只是以销案结案也不会自动消失。因为你没有得到销案或撤诉，你永远没有资格去彻底作销案的记录。我们已经讨论所有的缺点了，现在我们来讨论你的案子的优点：除非你又犯了另一起案件，你现在将有资格申请要求案件被密封。如果法官核准了你的申请，法官会下令将被逮捕和诉讼案件整个记录密封，在大多数情况下，无人可以查到这些记录。这些记录只能提供给执法部门，以及大约30个机构。至于案件申请密封是不是一定会被核准，这不是自动的，尤其是你最初被控以重罪。许多哈里斯县法官相当挑剔是否会给予密封案件，所以我非常强烈建议你聘请一位在这方面有经验的律师来帮助你。祝你好运！
问：如果我被指控企图入室盗窃，可是我并没有做，我该怎么办？我住在德州，我现在17岁，被控二级重罪，我该怎么办？我从来没有被逮捕过，我有一个干净的刑事记录。当我在监狱时，警察没有告知我的宪法权利。他们审问我有关案子的过程，在逮捕我之前和之后都没有告知我的宪法权利。我不知道该怎么办。
答：首先，你必需保持沉默，而且聘请一位经验丰富的刑事辩护律师。你的情况非常严重，因为你所涉及的罪行是道德败坏罪和严重指控。入室盗窃案件有许多法律问题。必须要通过一个称职的律师去进行调查。如果警察没有事先告知你的宪法权利，那么他们可能不能使用你所说的证词，即使那时你真的已被监禁了。再次说明：严肃面对这案子，并聘请有资质的律师来帮助你。
问：永久删除的刑事记录是否仍然可在联邦调查局的背景调查中找到？我住在德州。在未来两到四年内，我希望能去参加国民警卫队。国民警卫队会自动淘汰不够格的人，如果这人有两个以上的药物类罪行，并认为推迟裁决也是定罪的判决。2012年十二月在我18岁的时候，我被指控持有毒品用具（我那时很郁闷，因为意外失去了我的父亲）。因为它只是一个C类轻罪，我已得到递延处置完成，现在我可以要求销毁案子记录。几个月后，我因藏有危险药物被逮捕了，是A级轻罪。如果我抹去了之前的罪名，它是否仍然会显示在联邦背景调查中？
答：由于你被判的持有毒品用具罪行是C类轻罪，而且是递延缓刑的判决，你有资格获得消去一个C类的轻罪。一旦案件被永久删除，这记录不会在你的犯罪背景调查及任何执法机构的调查中显示出来。可是，它确实需要一段时间来从你的犯罪记录中删除掉。请尽快联系有经验的律师来处理你的案子。
【曹祖芳律师是德州及华盛顿州执照律师、美国移民律师协会会员、北德州及东德州联邦法庭起诉律师，前柯林郡刑事检察官（迄今唯一曾受聘的华裔律师）；具有25年丰富经验，八年内受理数千件刑事和民事案件，其中出庭辩护数百件由陪审团及法官审判的诉讼案件；曹律师能说、读、写流利和无口音的英语和汉语。曹律师将为您提供有关法律常识。联系信息：电话：972-964-8366，电邮：mariatuattorney@yahoo.com, 网址： www.mariatulawoffices.com，地址：2800 W. Parker Rd., #110, Plano, TX 75075。 】
责任编辑：李元
