site logo: www.epochtimes.com

新郎覆诵誓词时舌头打结 新娘笑到婚礼暂停

【大纪元2018年07月09日讯】(大纪元记者伊遐报导)在婚礼这个人生大日子里,谁能不紧张呢?可能已经忙累好几天了,也可能昨晚根本没睡觉哩!而且最希望自己在“那个人”眼前完美无瑕……

婚礼上,新郎新娘手握着手,新郎跟着证婚人覆诵誓词:

“我,安德鲁.保罗.丹尼尔.英士淳(Andrew Paul Daniel Engstrom)……”

“我, 安德鲁.保罗.丹尼尔.英士淳……”

交换誓词,紧张的一刻……(视频截图)

“娶玫莉莎.蕊奈.瓦伦(Melissa Renee Warren)……”

——转为温柔的轻声,“娶玫莉莎.蕊奈.瓦伦……”新娘也睁着大眼睛倾听着。

“为我的法定(lawful-ly)的妻子。”

“为我的华夫饼似的(waffle-y)……”

大家都愣住了!证婚人的助理忍俊不住,新娘也开始发笑,观礼来宾也笑了。

来宾也被逗笑了。(视频截图)

新郎想缓和场面,追加一句,“和煎饼似的(pancake-y)……”新娘很默契地比出吃东西的手势。而后她开始笑到直不起腰……

新郎半开玩笑自我解嘲:“我一辈子都在怕这一幕!”新娘再也忍不住了。她爆出超级大笑——证婚人相识一笑,知道得挂暂停了。

可能是想像到自己变成圆胖胖的华夫饼的模样,她暂时撇下颜面, 前俯后仰,干脆来个仰天长啸!她的笑声音域惊人,又尖又长,还带着弧度,这种歌剧性的“笑”果也感染了来宾。

还好,显然这不是史上唯一的案例。 证婚人安慰大家说:“请稍安勿躁,各位乡亲父老们,这种情况我们以前都见过。”这下引来全场来宾一阵哄堂大笑。

“我要变成华夫饼太太? 太好笑了!哈哈哈哈……”(视频截图)

好不容易新娘平静下来,证婚人企图将局面导入正轨:

“我, 安德鲁.保罗.丹尼尔……”

这回轮到新郎爆笑,新娘也笑……面对这一阵又一阵的笑声涟漪,证婚人说:“我们得来个中场休息!”

整个过程中,新郎显得随遇而安、自得其乐。无伤大雅的穿帮其实并无大害,反而让大家舒坦下来,使整个过程更值得回味……

我们需要中场休息。(视频截图)

猜猜这对新人婚后第一道早餐是什么?可能就是华夫饼吧!

观看完整影片»

Source: ©Facebook Video Screenshot |  American Funniest Home Video

责任编辑:苏明真