【大纪元2019年10月11日讯】（大纪元记者周鑫澳洲珀斯报导）周三（10月9日）晚，来自新西兰的Pop-up Globe在澳大利亚西澳州珀斯市Crown Perth搭建的临时剧场上演了莎士比亚的喜剧《第十二夜（Twelfth Night）》，这是Pop-up Globe在珀斯的首演，也是珀斯人第一次在复制17世纪莎翁舞台的环形剧场里，欣赏莎翁的剧作。
20人4周内在Crown Perth搭建的环形剧场是17世纪莎士比亚在伦敦的环球剧场（Globe Theatre）的复制品。16面环形建筑的直径有27米，高17米。剧场是露天的，夜晚观看演出时，抬头可以看到夜空的星星和月亮。Pop-up Globe表示，露天剧场是全天候的，无论什么样的天气，演出都照常进行。
剧场内部分3层，包括舞台前的站票，可以容纳900名观众。站票是最便宜的，却是离演出最近的，这些观众通常有机会与演员互动。在周三的演出中，一些观众甚至被演员请上台，成为演出的一部分。
Pop-up Globe于2016年首次在新西兰奥克兰复制莎翁的环形剧场，并公演莎翁的剧作，引起轰动。2018年，Pop-up Globe移师墨尔本和悉尼，开始全球巡演。今年是Pop-up Globe首次来到珀斯。
Pop-up Globe的创始人及艺术总监Miles Gregory在周三晚的首演开始前，登上舞台，向观众介绍了Pop-up Globe。Gregory介绍说，在2年半的时间里，共有55万人次观看了他们的演出。Gregory创立Pop-up Globe之前，曾在英国工作18年，担任过导演和制片人。
环球剧场（Globe Theatre）始建于1599年，是莎士比亚在英国伦敦公演剧作的指定剧场，享负盛名。1613年，环球剧场在演出《亨利八世》的时候，木质的屋顶被大炮点燃，剧场被焚毁，翌年剧场在原址重建，但到1642年又被迫关闭。1997年，英国人根据历史资料，尽力按照原貌重建了环球剧场，距离原址只有200多米。
Pop-up Globe提供人们独特的机会观看莎士比亚的经典作品，仿佛回到过去，就在400年前莎翁的剧场里欣赏莎翁刚刚完成的杰作。 Gregory认为这是一种“非凡的体验”。
Pop-up Globe在珀斯的演出将延续到11月底。除了《第十二夜（Twelfth Night）》，Pop-up Globe在珀斯还将上演莎翁的《哈姆雷特（Hamlet）》、《仲夏夜之梦（ A Midsummer Night’s Dream）》及《一报还一报（Measure for Measure）》（又译为恶有恶报、请君入瓮、量罪记等）共4部戏剧。关于演出的详情及购票信息，请上网https://popupglobe.com.au/shows-tickets/tickets/查询。
责任编辑：高敏
