【大纪元2020年05月21日讯】去年7月，联邦调查局（FBI）突袭了洛杉矶市政府与洛市水电局，其特工进入两处调查取证。此事与中国房地产公司向洛市政府要员行贿有关，其中涉及前华裔副市长陈纾桦（Raymond Chan）。
陈纾桦曾担任洛市城市建设部门负责人，之后又被市长贾西迪（Eric Garcetti）任命当经济发展副市长，贾西迪曾称赞他协助推动了洛杉矶的开发潮，是“真正的公仆”。
但据《洛杉矶时报》5月20日的报导，针对洛市腐败案的联邦调查法庭记录显示，一名洛市副市长涉嫌接受房地产商顾问付款，利用其市府职权帮助通过了一个大型开发项目。
尽管这位前副市长的名字并未出现在法庭文件中，但通过该文件描述的工作经历细节可以确认这人就是陈纾桦（包括他担任洛市建筑和安全局局长的日期，以及他被任命为经济发展副市长的日期）。不过他并未被指控犯罪。
事实上陈一直接受着调查人员的审查，一年多前他已经被联邦缉查令点名。向谷歌发送的该缉查令要求陈的电子邮件账户记录，因其中可能涉及十几个人的犯罪证据。由于陈作为市政厅高管领导着城市开发的关键部门，对他的联邦调查已经加深了人们对地方政府的不信任感。
陈纾桦没有回应《洛杉矶时报》寻求置评的电话。他的律师布劳恩（Harland Braun）说，陈没有做错什么；说他在开发行业中是公认的“有求必应”者，但“从来没有为了自己的利益而要求或接受任何回报”。
新的指控显示，陈的一位业务伙伴在洛市府涉嫌“权钱交易”（Pay-to-Play）的调查案中成了第三位被起诉者──这位房地产顾问George Chiang，已经坦承参与犯罪活动，包括帮助一家中国公司贿赂一名洛市议员，并向一名副市长付钱，以促成一个开发项目。
贾西迪上周在被问到该项涉及前副市长的联邦指控时说，他对检察官所描述的不当行为“零容忍”。
长期以来，陈纾桦一直被认为是简化流程和减少官僚作风的典范。6年前当他被选任永久接管城市建筑部门的时候，市议员Mitch O’Farrell称赞他“在让项目落实步骤减少方面取得了巨大的进步”，促进了经济发展。
但曾代表邻里团体、就洛市开发决策起诉洛市政府的律师西尔维斯坦（Robert P. Silverstein）说，市府建筑部门似乎把开发商视为客户而非公众，这让他感到不安。他认为，该部门在陈纾桦的领导下“落到了一个真正可悲的低点”。
西尔维斯坦反对洛市“千禧年好莱坞摩天大楼”开发案，曾对其提起法律诉讼并受挫。他认为，陈有利益冲突，因为他的儿子是该开发商聘雇的律师事务所内的一名受薪实习生。西尔维斯坦说，2016年贾西迪没有清理市政厅的腐败，反而将陈纾桦提升为副市长。
陈在该投诉提交后不久就表示，他已被证实是清白的。贾西迪的一位发言人说，此事“已提交给道德委员会，该委员会拒绝采取任何行动”。
在上周提交的联邦文件中，检察官列举了一项涉及George Chiang及其商业伙伴和一名未透露姓名的洛市议员的贿赂阴谋。从法庭文件的细节可确定，该市议员就是何塞· 赫札尔（Jose Huizar），但其律师则一再拒绝置评。◇
责任编辑：孟文澜
