【大纪元10月17日讯】自由时报记者康俐雯╱台北报导
作曲家李泰祥的《山栳田》、作曲家萧泰然的《客家绮想曲》、舞蹈家刘绍炉与光环舞集的《回归》、筑梦舞集的《寻源头》与摇滚歌手谢宇威的《山歌》……艺术创作者齐聚一堂为“二○○三年台湾客家文化艺术节”量身订做蕴含客家传统元素的现代新作品。
昨天活动开跑记者会上，作曲家李泰祥精神奕奕的说明着《山栳田》的历程，他指出，希望以“极简主义”的风格为《山栳田》这部交响乐的基础，展现客家朋友以智慧与毅力，克服山之险峻与土地贫脊的打拼精神。
在这段创作时间里，客家朋友告诉他客家庄中最险峻的代表就是梯田，然后他又看见一首客家儿童创作诗《山和田》描写客家人刻苦耐劳的生活与客家庄中的田园景色。于是李泰祥将传统客家山歌中的音乐元素保存其精神后快速转换，试验着以管弦乐铺陈出壮阔的气势，也注入新活力。李泰祥认为此次的创作经验，让他接触许多客家音乐与人文，也让他学会各种情绪的客家山歌，一时兴起他还引吭高歌示范了高亢与悲伤的客家山歌。
《山栳田》将在十月二十五日台湾客家文化艺术节开幕晚会中由指挥家陈树熙领军高雄市交响乐团首演。李泰祥强调，交响乐不是唯一的道路，只是想借此表现出客家硬颈精神，期盼当天首演不会让客家朋友失望。此外，客委会也邀请旅美作曲家萧泰然以客家音乐为元素谱写《客家绮想曲》，客籍舞蹈家刘绍炉与光环舞集的创作《回归》、筑梦舞集以客家先人来台开垦拓荒的故事编写成舞剧《寻源头》，摇滚歌手谢宇威以客家平板改编成恰恰与摇滚风十足的《山歌》等丰富的客家新创作。
(http://www.dajiyuan.com)
