【大纪元12月11日讯】〔自由时报记者王英明╱综合外电报导〕
大联盟各队抢先发名将，西雅图水手反其道而行，先稳定救援阵容再说。
水手现在已交出漂亮的成绩单，继日前与长谷川滋利续约后，昨天签下前双城救援王瓜达多，形成左右护法支援救援王佐佐木主浩的景象，“双保险”救援将是水手明年最大的屏障。
瓜达多原是双城的王牌救援，已在双城待了十三年，虽然双城提出薪资仲裁，但瓜达多仍成为二十五名原球队提出薪资仲裁选手中，首名离队球员，双城在一周内损失惨重，先前霍金斯也选择与小熊签约。
水手领队梅文表示，有这种梦幻牛棚，是每个经理的梦想，如今水手有救援王佐佐木主浩、牛棚还有右投长谷川、索利安诺，现在加上左投瓜达多，简直是如虎添翼。
三十三岁的瓜达多，大联盟生涯拥有一一六场救援成功纪录，近两年共投出八十六场救援成功，连两年入选美联明星队，他今年的战绩为三胜五败、四十一场救援成功、防御率二点八九，与水手签下一年合约，含二○○五、二○○六优先续约权，三年的保证约值一千三百万美元，若他当上水手救援王，还可拿四百万美元。
天使为了重拾世界冠军的荣耀，球季后不惜砸重金找先发投手，继三周前以三年一千八百七十五万美元签下艾斯科巴，昨天又与白袜自由球员柯隆签下四年五千一百万美元，七年来待过印地安人、博览会、白袜的柯隆，大联盟累积战绩为一百胜、六十二败、防御率三点八六，曾拿过单季二十胜，近六年每年投球局数都超过两百局，单季胜场都在二位数以上，今年柯隆有九场完投，战绩十五胜十三败、防御率三点八七。
费城人签下沃瑞尔 救牛棚
〔自由时报记者王英明╱综合外电报导〕
今年受牛棚战力困扰的费城人，昨天以两年五百五十万美元的代价，签下前巨人救援王沃瑞尔，与上月从太空人找来的华格纳形成双保险；勇士也以两年五百万美元签下前游骑兵投手汤玛森，取代梅达斯留下的空缺。
费城人今年胜场八十六场，居国联东区第三，在球季尚剩八场时，费城人在国联外卡竞争还领先马林鱼半场，最后却因六连败，无缘晋级季后赛，球队原救援王梅萨功力大退，费城人决定不提出薪资仲裁，反而找来连三年入选明星队的太空人救援投手华格纳，与巨人救援投手沃瑞尔。
三十六岁的沃瑞尔，今年战绩四胜四败、防御率二点八七，在四十五次救援机会中，成功救援三十八次，近四年防御率每年都不会多于二点九九，是很稳定的救援投手，沃瑞尔在十七次季后赛出赛中，战绩三胜二败、防御率三点七二。
勇士对梅达斯不提供薪资仲裁，立刻从游骑兵找来今年战绩十三胜十四败、防御率四点八五的汤玛森加入先发阵容，明年汤玛森将与欧提兹、汉普顿、拉米瑞兹、哈吉斯、马魁斯竞争先发轮值，汤玛森已同意与勇士签下两年五百万美元合约。
教士挖大塚晶文 三护法
〔自由时报记者吴清正╱综合外电报导〕
圣地牙哥教士队昨天宣布签下原日本中日队投手大塚晶文，两年合约总值一八五万美元，为教士队后援战力挂上“三保险”。
大塚晶文去年球季后就试图挑战大联盟，但当时乏人问津，今年教士队以三十万美元转队费取得签约权，八日大塚晶文通过体检，昨天正式签约。
今年三十一岁的大塚晶文曾于一九九八年以三十八个救援点夺得太平洋联盟救援王，生涯共拿下一三二个救援点，今年在十八次救援机会中，获得十七次救援成功。
教士队三天前刚和后援投手贝克续约，在教士队王牌救援霍夫曼本季因伤休息五个月期间，贝克扛起终结者的工作，大塚晶文和贝克明年将在生涯三五二次救援成功的霍夫曼之前上场中继。
教士队总经理陶尔斯表示，现在教士队拥有三名具有终结者经验的投手，如果教士队能在七局后保持领先，几乎就是稳赢的局面。
教士队也在前天对原芝加哥小熊队洛夫顿提出合约，希望网罗洛夫顿担任中外野手和第一棒，但至今尚未获得回音，陶尔斯表示，如果纽约洋基队如外传对洛夫顿有兴趣，教士队可能机会不大。
