【大纪元5月5日报导】（中央社巴黎四日法新电）全球贸易杜哈回合谈判受到关税议题的阻碍，但巴西外交部长阿摩林今天说，世界贸易组织（ＷＴＯ）各国部长已就计算关税的技术议题打破僵局。
世界贸易组织目前正在巴黎开会，阿摩林在会场外向记者表示：“我们在从价关税（ＡＶＥ）上达成协议。”
阿摩林所谓的“从价关税”，是一种将目前以货币面值形式表示的关税，如每公吨多少欧元或多少美元，转化为以产品价格比例表达的关税，俾便进行比较。
阿摩林说：“这项协议需经过（世界贸易组织一百四十八个）所有成员国同意，但我们在谈判上已打破僵局。”
欧盟贸易执委曼德森说：“对此结果我感到欣慰。在农产品谈判上拥有最大利害关系的国家，现在都已经接受了我们的提议。”
美国新任贸易代表波特曼补充说：“我认为在许多方面这是一项重大的突破。”
波特曼说，主要的突破之一，便是为杜哈回合谈判额外注入动力，“显示我们都愿意卷起袖子有所作为，采取折衷手段以向前迈进。”
