语言霸权环境下的资讯吊诡及其他

姜福祯 陈青山

标签: ,

【大纪元3月24日讯】据说今年是大众博客年,人人都可以上网畅所欲言了,可是东张张,西望望,我等怎么想也不敢相信。

继胡戈的“馒头”猛扁陈凯歌的《无极》之后,就80之后新生代作家算不算数,属不属于文坛的“大是大非”问题,自以为是文论旗手的白烨愤然写了篇谈80年之后出生的童子军写手的评论,他以为韩寒的《三重门》之后,其他创作皆离文坛很远。这不,韩寒立马写了篇《文坛是个屁》回应著名文学批评家白烨。白烨招架不了新生代众多网友的飞矢,愤然关闭了个人博客逃避。近日马上有人认为应该从立法上开始扫荡网上的胡言乱语。中国特色网路和博客的吊诡,不仅中国人难以理解,外国人当然就更不容易读懂了。民运人士被从网吧驱逐(姜福祯、王金波),民运人士被逼在网吧写保证书(邓永亮),这从新闻视角已经是“视觉疲劳”了,当然新闻价值并不大,新闻人需要的是“天天出远海海,日日有鲜鱼”,这不,路透社记者一不留神就鼓捣出个“中国博客门”的“丑闻”事件。

由于有王怡的博客屡屡被关闭的事实在先,近日路透社记者的目光投向了中国两位名记者的博客。路透社和BBC分别对中国两名著名记者王晓峰的博客《按摩乳》和袁蕾的博客《奶猪》被关闭的事件进行报导。有意思的是:事后这两个博客又死而复生──“死而复生”这不是个问题,一般网路整顿都是几天(被下令永久关闭的例外),倒霉的是中方报导说是“路透社发了假新闻──中国两记者博客开玩笑,路透社未经查证乱指责”。在这里,新闻客体和事件主体的吊诡、政治环境和新闻时效性追求、以及可能发生的幕后操作,都是耐人寻味的。只是无论是被算计、还是地道的闪失,西方“敌对势力”媒体可是被大大将了一军。《联合早报》的文章乘势把这种“傲慢与偏见”上升“见到黑影就怀疑是魔鬼,见到人事变动就怀疑是权力斗争.这种习惯于把报导中国新闻事件上纲上线政治化的作风在不改变,以后真的不知道他们的中国新闻可信度有多高了。”

瞧啊!妖魔化中国啊!

在语言霸权和资讯严重不对称的状况下,说真话难,印证一件事情也难。想起民间维权和签名问题许多情况也是如此。有时候事件、文本、细节、动机的认,同在一个封锁到电话和电子邮件都常常不畅的情况下很难认证,也有时候会发生签名授权和转授权的错位问题,也会有主体错位的时候。比如最近有关右派要求经济赔偿的大签名我们没有签的原因,主要是主体资格不符。刚刚见到为开小吃店忙忙碌碌的陈增祥和正在找工作的陈青山。我们都以为右派和右派家属来签名才最适宜,才不易被抓住小辫。这虽然是两难的,但却是我们需要谨慎和努力的。

我们雅虎了,我们博客了,我们也Gmail了。可是,“国际互联”的浪漫正在被一只巨兽撕扯断裂:中国大陆所有寻求真实、全面、和自由资讯的人们,尤其是民运人士的资讯空间正在日见萎缩。这是十分令人担忧的。

(2006年3月18日于青岛)

转自《民主论坛》(http://www.dajiyuan.com)

本文只代表作者的观点和陈述

相关新闻
李家同:上帝的语言
《神雕》惊现“吃豆腐”画面 刘亦菲被乘乱袭胸
电玩开拓新疆界  协助脑伤儿童复建
中国人权状况如何?听众批评较多
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论