【大纪元4月19日报导】（中央社记者林琳纽约十九日专电）基督教科学箴言报的社论指出，中国国家主席胡锦涛访美，在华府与美国总统布希的午餐会谈可能谈到货币的问题，布希应让胡锦涛明白，不可只享有自由贸易之利，却不让人民币交易遵循自由市场规范。
这篇以“人民币不是孤立岛屿—布希必须迫使北京领导人不要享受自由贸易却不谈人民币值”为题的社论指出，针对币值的问题，胡锦涛也许会告诉布希：中国不能让自由市场主宰其货币。
社论指出，中国货币维持在人为操作的汇率，使“中国制”产品充斥美国商店，并且使美国厂商不得不削价竞争。掌控人民币汇率对于共产党的生存及中国政治的稳定极为重要。胡锦涛也许会辩称，让人民币在世界市场自由浮动，就无法让中国继续创造可避免更多农民抗争（几乎每天都会发生）的外销收入。
社论呼吁布希应明确表示：以中国在全球市场的巨大力量（其年经济成长率在百分之十），它不应该把人民币孤立在国际规范之外。
去年七月中国曾让人民币值在控制下小幅浮动，但并不足够。上个星期，中国把民众出国的美金结汇从八千美元提高为两万美元，并且也提高中国公司行号的结汇数额。这是一种小幅度但非光明正大的货币自由。
中国在上个星期已超越日本成为全球外汇存底最多的国家（金额为八千七百五十亿美元）。去年美国对中国的贸易赤字已超过两千亿美元，美国从中国的进口产品总额和出口到中国产品总额之比为六比一，比一九八零年代美日贸易摩擦时的美日进口额之比尚高出一倍。
社论指出，也许胡锦涛必须以成功的访美之行向党内反对派证明他能处理美中关系，借此让他在明年的党大会上提高权威。但是，他所提出的“和平发展”口号，却未能在经济问题上维持与美国间的和平。
虽然胡锦涛主要着眼在国内，也不能忽视事实–中国不能一方面靠自由贸易而繁荣，一方面却不让其货币自由交易。中国（在这方面）就像一头在商店中横冲直撞不负责任的蛮牛。美国有必要说服中国成为守规矩的客人。950419
