【大纪元6月22日报导】（中央社记者周世惠旧金山二十一日专电）挽面人两手握着线圈的两端，嘴巴咬住线的中间，细细的绵线把脸部的细毛拔除。场景在美国旧金山南湾，挽面人来自印度，被挽面的客人原籍东欧。对这项文化传承，官方曾提出要纳入规范，不过引起反弹，几个月前，加州议会投票延长规范时程，传统与法规陷两难。
四十六岁的保加利亚人潘琪拉移民美国十年，目前为史丹佛大学医学院医生及临床研究员。七年来，每两个星期，她就会到硅谷邻近城市的一家美容沙龙“挽眉毛”。
坐在一张剪发的高椅子上，她仰着头，一手把眼睛部位盖住，让挽面师用绵线技术，帮她把眉毛部位多余的杂毛去除。
“很方便，很快，也很干净，在欧洲从没有听过这种东西。”潘琪拉说，刚到北加州时，她执教的医学院印度裔学生，分享她这种充满异国风情的美容文化，于是一试成瘾。
“有人或许觉得可怕，但我发现这是可以忍受的小痛。”她认为，比起密腊脱毛燃烧皮肤痛一天的感觉，挽面的皮肤微微红肿十五分钟就退了。
她还说，她的印度裔女学生，自己在家里咬绵线挽腿毛。
来自印度的挽面师夏（Kokila Shah），在森尼维尔市经营美容美发沙龙七年，一开始就把印度文化中也流行的挽面放在经营项目中。森尼维尔市为科技公司雅虎总部所在地。
和台湾的挽面技术异曲同工，她的做法是嘴巴咬着线的一端，另外两端缠绕在手上，形成两个三角形，尾端重叠部分就像一把剪刀的前缘，用力挤压的时候，把肌肤上不要的毛发从根部拉掉。
她表示，中东吉普赛人和印度、巴基斯坦的文化中仍有挽面，不过在西方很少从根拔毛。
旧金山地区几乎是印度族裔开设的美容沙龙、私人工作室才有挽面服务，搜寻网路craigslist.org今天有五人登业务广告。普遍收费一次是八美元。
一位不愿意透露姓名的印度裔美容师，透过网路广告在住家做挽面，她告诉中央社记者，控制力道修出好看的眉形需要功力，她练了五年。
拉扯绵线有时也会割伤皮肤，或因人而异的皮肤敏感。加州美容美发管理局受理过五件挽面的抱怨案件，全都在二零零四年。
由于申诉案件的出现，官方要将挽面纳入规范，提出明年六月三十日进入规范的时程表，必须取得执照才能执业，不过引起反弹，几个月前，加州议会投票决定规范时程延长一年。
前一次文化传承和法规的对决，是非洲传统的编发，加州政府于一九九九年松管。
