【大纪元8月29日报导】（中央社台北二十九日电）中国一项研究指出，中国农民工进城打工，首先面临的就是语言障碍，有七成的农民工无法熟练使用普通话。由于语言障碍，大批农民工只能从事环境封闭、条件较差的工作。
北京“光明日报”报导，二零零六年中国语言生活绿皮书“农民工的语言状况”研究指出，农民工进城务工，在和城里人打交道时，最怕自己的家乡话和蹩脚的普通话被城里人看不起，所以一旦发现别人听不懂自己说的话，就不愿意多开口。
研究表示，方言和很不标准的普通话，在很多情况下限制农民工就业的机会，在一些普遍使用普通话的行业里，他们很难找到适当的岗位，不少农民工只能靠熟人、老乡介绍工作，为数不少的雇主听不懂方言土话，农民工只好请别人帮助自己表达想法和要求。
就业压力是农民工学普通话的动力。他们进城找工作时，很多雇主要求必须会说普通话。尤其是餐饮业，百分之九十以上被要求用普通话回答雇主的提问。
报导说，农民工在家乡时，说普通话的机会很少，进城务工后，语言障碍使他们不能自如地与周围人沟通，影响了与顾客、雇主、同事及其他群体之间的交流，交际范围通常只限于同乡之间。
中国全国接受过普通话培训的农民工仅有百分之二点三五，大多数农民工的语言学习多以自发学习为主，社会交往是农民工学习普通话的主要途径。
