【大纪元11月3日讯】(大纪元记者叶舟编译报导)10月30日，近千名示威者在爱尔兰议会前集会抗议政府预算削减教育经费，这是继学生抗议后的又一次大规模的抗议活动。抗议者包括教师、大学生、学生家长、学校管理人员、儿童、政治家、工会官员和普通市民等。他们联合起来共同反对一个目标：政府。
示威者手举牌子，呼喊着各式口号，表达自己的意愿。教育部长白特‧奥科夫(Batt OKeeffe’s)不可避免的成为众矢之的。示威者手画的漫画，将他的头像安上蝙蝠的身体(白特的英文和蝙蝠同音)，高呼“蝙蝠从地狱中逃到中国去了”。(教育部长随爱尔兰总理到中国商务访问，吸引中国留学生等)。总理考文也未能幸免，恰逢万圣节，抗议者将他的画像放到万圣节的棺材里，人们高喊，“考文，懦夫！”
一位学校校长说，政府缩减教育经费，对教师裁员将使班级变大。每个班将有37个学生，又回到80年代了。今年我们学校有261名学生，10名主要教师，而明年将有270名学生，却只有9名教师了。另一位女老师说，我校有88名外国学生需要英文辅导，而明年就只有2名老师来辅导了。
来自KERRY郡的多兰举着“议员们，别碰我们的孩子”的抗议标牌。她说，我是老师，也是家长，我们非常愤怒，政府预算是冲着儿童和老人来的。我觉得过去几年教育有一些进步，但又要失去这一切了。(http://www.dajiyuan.com)
