非纯华裔学生踊跃参加巴西华语演讲比赛

人气 3
标签: ,

【大纪元9月29日报导】(中央社记者唐雅陵圣保罗二十九日专电)巴西中文教学协会为提高非纯华裔学生学习中文的兴趣,配合庆祝教师节及中华民国九十七年双十国庆,于昨天下午举行中文学校非纯华裔学生华语演讲比赛,总计二十一人参加。

主办单位依学生的年龄分为儿童组、青少年组和青年组三组进行比赛,年纪最小的六岁,最大的三十七岁,包括中日、中韩、中义、中巴等混血儿。

演讲比赛的内容以这些非纯华裔学生对学习中文的兴趣和对中华文化的认识为范围。主办单位并邀请到中华民国驻圣保罗经济文化办事处处长陈宗贤、侨务委员邓幸光、基督教长老教会牧师纪聪男、巴西梅苑会会长刘振声和美洲华报社长李桑田担任评审委员。

陈宗贤在致词时强调,华语之于西方国家语言的优势,包括动词没有时态和语态的分别,只是用副词和其他字眼来作修饰;还有华语是单音节的语言,用字特别少,所以在记录同一件事时较其他语言简短。

演讲比赛从儿童组开始,共有十一人参加,他们的年纪虽小,演讲起来却有板有眼,其中十岁的女学生沙莉莉,虽然只学了四、五年的中文,但咬字清晰,阴阳顿挫绝佳,加上台风稳健,精彩的表现令所有观众为之瞠目。

另一些学生虽然说着洋腔洋调的中文,但都勇气十足,有的还准备道具上台,显示出非常重视这场比赛。

从参赛学生的演讲内容当中不难发现,他们多是受到爷爷奶奶的鼓励和坚持学习中文,另一部分则是受父母和老师灌输的观念影响,相信中文会是继英文之后的世界性语言,学中文等于是为自己的未来储存另一种本钱,所以积极学习。

评审委员邓幸光在最后讲评时表示,一般在国外学习华语,最困难的就是掌握到正确的四声发音,在学理上若采用注音符号教学,会比拼音更能掌握声调的准确性。

无论比赛结果如何,评审委员一致认为每位参赛者在精神上都已得到满分,并勉励所有学生继续勤练中文,对他们的未来必有助益。

演讲比赛在历时两个半小时后圆满结束,所有优胜者都将在十月十日的双十国庆联欢大会上接受颁奖。

相关新闻
农经专家:巴西农业可因国际金融危机获利
巴西乙醇市场火热 可创造千万就业机会
争外卡 酿酒人追上大都会
【图文报导】向教师们致敬 祝节日愉快!
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论