【大纪元5月6日讯】（大纪元记者梁雅如编译）格鲁吉亚（另译乔治亚）5月2日平息了发生在首都第比利斯附近一个军事基地的暂短兵变，并逮捕了一名前特种部队指挥官，指控他策划破坏北大西洋公约组织（NATO）6日将在该国进行的演习。
总统萨卡什维利在电视讲话中说，这次兵变是一个孤立事件，目前国家的局势已完全受到控制。
内政部公布，他们发现了由俄罗斯支持的推翻政府的阴谋计划并且逮捕了涉嫌组织者们。国防部长说这次兵变是对前一天晚上逮捕的反应。
但是内政部之后又改口称，由俄罗斯军队支持的政变策划者主要意图是破坏于5月6日在格鲁吉亚举行的北约军事演习。
一名不愿透露姓名的总统办公室官员说，兵变很有效的平息了，并且兵变策划者的意图仅仅限于破坏即将举行的北约演习。没有任何试图政变的证据，也没有俄罗斯参与的证据。
俄罗斯在去年和格鲁吉亚发生了一场短暂的战争。它非常尖锐的批评了演习，并表示将鼓励萨卡什维利重建它被毁坏的军队。
由反对派示威者组织的对萨卡什维利的街头抗议已持续了三个多星期，他们要求萨卡什维利辞职。因为他的政府指责俄国人支持反对派。
总统办公室官员说，兵变的灵感来自于一小批不满的军官，他们在2001年参与了在同一基地的类似行动。
俄国Interfax通讯社援引了俄罗斯驻北约外交特使Dmitri Rogozin的话说，对俄罗斯参与兵变的指控是“太疯狂”了。
反对党领袖，前萨卡什维利的盟友Georgy Khaindrava说企图政变的计划是编造的。
在当地采访的美国NBC新闻记者马瑟达则认为，萨卡什维利在NATO演习之前希望展示它的实力了。他说，“这一粉碎政变更多的是内部政治游戏，”
内政部发言人Shota Utiashvili说政变阴谋是由一名前特种部队指挥官Georgy Gvaladze组织的，他与另一名现役军官被逮捕。
格国国防部长David Sikharulidze说，他被禁止进入离首都第比利斯20英里以外的一军事基地。该基地坦克营约500名武装人员已宣布他们将拒绝服从命令。并且在这些反抗者里也有与军队毫无关系的老百姓。
NATO演习将持续到6月1日，原计划的人员包括来自19个北约伙伴国的1,300人。但是，一些前苏联加盟共和国，如爱沙尼亚，拉脱维亚，哈萨克斯坦，摩尔多瓦和塞尔维亚最近已决定不参加了。另外在经济上依赖于俄罗斯而生存的亚美尼亚也退出演习。
(http://www.dajiyuan.com)
