【大纪元8月14日讯】〔自由时报编译张沛元／综合13日外电报导〕继5年前禁止在公立学校穿戴伊斯兰教头巾后，法国12日禁止穆斯林妇女在公立游泳池穿着从头包到脚的“伯基尼”（burquini )泳装，此举恐将再度引发敏感的宗教争议。
穆斯林妇女通常会穿着从头包到脚的罩袍“伯卡”（burqa )以掩饰身体曲线，而“伯基尼”可说是泳装版“伯卡”，穿上后双手包覆到手腕、双腿包覆至脚踝，还有个遮脖子与头发的头套。
信奉伊斯兰教的35岁妇女凯洛，试图穿着“伯基尼”在位于巴黎东北方的爱玛汉镇游泳，却遭到拒绝。根据当地规定，进入泳池必须穿着紧身泳装。
自认遭到宗教歧视的凯洛告诉“巴黎人报”，之所以会购买“伯基尼”，是因为她以为这样就能在胴体不过分外露的伊斯兰规范下，享受游泳的乐趣，“对我来说，这根本就是隔离”。
不过，负责管理爱玛汉镇游泳池的官员吉翁说，凯洛受阻与宗教完全无关，而是基于公共卫生标准。吉翁表示，“伯基尼”这类衣服是在公开场合穿的服装，可能带有细菌，一旦下水可能会传染给其他泳客。
法国是西欧地区穆斯林最多的国家，估计约5百万人，是仅次于罗马天主教的第二大宗教社群。2004年，当局立法禁止各宗教信徒在公立学校穿戴头巾、犹太教的无檐便帽（skullcap )或其他特殊装束，引发激辩。日前，国会议员又重新提案，要求禁穿“伯卡”等伊斯兰装束，总统萨科兹也表示赞成，认为这种罩袍让女性形同囚犯。
(http://www.dajiyuan.com)
