法律问答:盖‧曼瑞翰律师答疑

标签:

【大纪元8月15日讯】问﹕什么是禁止酷刑公约“CAT” 以及它如何保护华人政治庇护者?

答 ﹕ 联合国禁止酷刑公约(CAT)只是简称,其全称为联合国禁止酷刑以及其它残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约,是一项国际条约。该条约于1998年 10月1日在美国签署。条约第三条与政治庇护有关,该条款规定﹕条约签署国不得遣返外国公民,如果有充分理由相信他(她)被遣返后会遭到接收国酷刑。

得到“CAT”的保护非常重要,原因如下﹕首先,没有必须在一年之内申请保护的限制。其次,一些不能成为政治庇护的理由(如刑事定罪)可以成为申请“CAT”保护的理由。此外,政治庇护的迫害原因必须为种族、宗教、国籍、政治见解和加入社会团体中的一种。而申请“CAT”保护却没有这个要求。

申请 “CAT”保护的主要不利之处是受保护人没有附加绿卡,而政治庇护者却有。一个获得“CAT”保护的人不能赞助他(她)的家庭成员来到美国。在某些情况 下,政府仍然可以将被保护人驱逐到不用担心酷刑的国家 。

当然,在如何定义酷刑方面法庭上还有很多的诉讼,毕竟这是在申请“CAT”保护案例中要证明的中心点。对此问题的讨论超出本文的范围。不同的美国政府机构对酷刑的定义也不同。另一个重要问题是是由谁执行了酷刑。要得到“CAT”的保护,酷刑行为必须由国家政府执行或由政府的默许,或该国政府故意对此不闻不问。

很显然,获得联合国禁止酷刑公约“CAT”的保护在很多方面并不是理想的形式,但对于一些无意成为美国公民的人是一条寻求美国保护的途径。

由于各种形式庇护之间差异是非常复杂的,重要的是向一个合格和有经验并精通美国法律制度的移民律师咨询。

盖‧曼瑞翰(Guy Menahem)律师办公室专精于移民法,曾对各类和各个阶段的政治庇护及“CAT”庇护的移民提供建议与咨询,也接受过一些其他律师不能接受的困难案例。联系电话﹕212 925-8050。
(http://www.dajiyuan.com)

相关新闻
皮特竞选T恤卖20美元:我没机会当市长
王永庆巨额遗产讼案 美新泽西法院开庭
我用政治伦理看公盟被当局打压事件
921时…做不好拔阶送军法
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论