第6紀第79首
英文：
Near the Ticino the inhabitants of the Loire,
Garonne and Saône, the Seine, the Tain and Gironde:
They will erect a promontory beyond the mountains,
Conflict given, Po enlarged, submerged in the wave.
中文舊譯：
提契諾何的旁邊洛阿爾的居民
嘉隆魯 波爾川 塞納
洛迪 通向米蘭的勝利小道
河流對岸的山脈堡壘屹立
衝突爆發時 姓波的大人物
落入水制的囚籠
中文新譯：
靠近提契諾，勞爾河的居民區，
加倫河和索恩河、塞納河、泰恩和吉倫地區：
他們將在群山間建起一個山岬，
衝突產生，波河擴大，淹沒在波濤裡。
這首預言詩預言了「恐怖大王」出現的國家，興建現代大壩和它帶來的各種災難。
邪惡之獸和邪惡之首，為了讓人為他們陪葬，設下幾個陰險的陷阱，一個是大劇院，一個是運動會，一個是大壩；邪惡的陷阱一共有三個，因為提到這些邪惡的陷阱的《諸世紀》第9紀第81首前兩句說了：「狡猾的國王知道他的陷阱，敵人將從三方攻擊」，其中這個「三方」就暗示了邪惡的陷阱有三個，其中一個陷阱就是我們這裡要講到的大壩。
從地域看，《諸世紀》的預言涵括了全世界的範圍，雖然在諾查丹瑪斯的時代連美洲都沒發現，可是卻能以相似的地理和歷史特徵的歐洲地名來指代全世界不同的地域。那麼我們這裡要破解的《諸世紀》中關於大壩的預言，可以說是用歐洲地名通過類比來指代世界其他地區地名的一個典範。(待續)
－－摘編自正見網
