【大纪元4月9日报导】（中央社台北9日电）高尔夫名人赛（Masters）今天在美国乔治亚州开打，体育台美国有线电视体育专业频道（ESPN）报导焦点，自然放在球王“老虎”伍兹（Tiger Woods）身上。
“亚特兰大宪报”（AJC）报导，美国时间8日下午举行的这场比赛，ESPN在3个半小时的实况转播中大幅报导伍兹，不过对他过去5个月婚外情丑闻点滴则轻描淡写。ESPN几乎转播伍兹所有挥杆画面，从第8洞起一直到晚间7时30分转播结束。
转播一开始，播报员仅拐弯抹角提及“丑闻、轻蔑和放大检视”，以及“20周自我退隐”，而未提及“不忠”、“性爱简讯”、“通奸”等字眼。
伍兹打完今天第1轮后，播报员南兹（Jim Nantz）只说，伍兹“神秘生活公诸于世”，赛后访问记者也很有默契，只讨论伍兹今天的表现。
摄影机镜头鲜少离开伍兹，捕捉他从开球一路到果岭推杆进洞的所有画面，这还不包括重播镜头。
播报员贝克范奇（Ian Baker-Finch）说：“我认为高坛普遍很开心伍兹回来。”（译者：中央社李威翰）
