【大纪元2011年04月30日讯】（BBC报导）就在中外媒体猜测美国驻华大使洪博培离任后是否代表共和党参加下一届总统竞选之时，洪博培已离开北京返回美国。
已在星期五抵达华盛顿的洪博培将于周六（4月30日）午夜正式卸任美国驻华大使职务。
洪博培预计作为白宫记者协会的晚宴嘉宾在周六亮相华盛顿。出席晚宴的还有美国总统奥巴马和华盛顿的一些知名政治家。
离任感言
洪博培周四（4月28日）在美国驻华大使馆官方微博中发布了一张他与工作人员在一起的照片，并发表了离任感言。
洪博培说：“海内存知己，天涯若比邻。我今天将结束作为驻华大使的工作。”
他对使馆工作人员说：“和你们在一起是了不起的两年，感谢你们为促进健康的中美关系所做的一切。”
在洪博培结束他一年零八个月的驻华大使工作之际，没有人确切知道他提前离任后的具体动向。
美联社引述消息人士说，洪博培将在下周一（5月2日）与助手讨论自己的未来。但此人无权公开谈论洪博培是否参选下届总统之事。
是否参选？
华尔街日报说，根据联邦哈奇法案，包括驻华大使在内的联邦政府官员不得参与选举政治，而洪博培的大使任期要到周六午夜才结束。
洪博培已接受南卡罗莱纳大学和南新罕布什大学的邀请，分别在五月上旬和中旬出席这两所大学的毕业典礼并发表讲话。
华尔街日报说，共和党选民是否热切期盼洪博培参选，仍是一个悬而未决的问题。尽管如此，在洪博培抵达华盛顿时，一个总统竞选班底早已齐备。
美联社表示，部分共和党人可能会对洪博培曾任职奥巴马政府团队提出质疑。
报导分析说，如果洪博培决定参选，他就得回答两个问题：其一，洪博培为何决定为奥巴马政府工作？其二，为什么洪博培现在决定炒掉他的老板？
