【大纪元8月6日报导】（中央社伦敦6日综合外电报导）巴西体操好手沙内迪（Arthur Zanetti）今天爆出冷门，在奥运男子体操吊环决赛技压寻求卫冕的中国大陆名将陈一冰，为巴西赢得首面奥运体操金牌。
陈一冰4度赢得世界吊环冠军，在4年前的北京奥运赢得2面金牌，日前助大陆赢得男子团队金牌后，今天力争第4面奥运金牌。
陈一冰获得15.800分后，金牌看来唾手可得，但沙内迪跌破专家眼镜，靠最后1组动作赢得15.900分，令陈一冰饮恨带走银牌，意大利的莫兰迪（Matteo Morandi）则抱走铜牌。
22岁的沙内迪获胜关键在完成度分数达9.100分，比陈一冰高0.100分。他为巴西赢得伦敦奥运第2面金牌，也是第8面奖牌。（译者：中央社乐羽嘉）
